Terms containing belt off

Subject	English	Russian
tech.	belt let-off mechanism	клиноремённый механизм подачи нитей (основовязальной машины)
gen.	belt off	смыться
Makarov., inf.	belt off	убежать
inf.	belt off	поспешить уйти прочь
Makarov., inf.	belt off	свалить
gen.	belt off	улизнуть
tech.	belt run-off switch	датчик схода ленты (MichaelBurov)
combust.	bleed-off belt	кольцевая камера для отбора воздуха
electr.eng.	bleed-off belt	кольцевая камера для отбора (пара)
therm.eng.	bleed-off belt	кольцевая камера для отбора (газа, пара)
Makarov.	overspeed throws the belt off the pulley	при чрезмерной скорости приводной ремень сбрасывает со шкива
geol.	paid-off belt	растянутая лента
gen.	take off belt	распоясываться
gen.	take off one's belt	распоясываться (Anglophile)
gen.	take off one's belt	распоясаться
Gruzovik	take off one's belt	распоясаться
gen.	take off belt	распоясаться
gen.	take-off belt	конвейер на приёмке (Александр Рыжов)
inf.	taking off one's belt	распояска
gen.	that belt sets her dress off nicely	этот пояс очень украшает её платье
tech.	the belt runs off the lap	приводной ремень движется в направлении нахлёстки
dril.	throw off a belt	сбрасывать ремень со шкива
mech.eng.	throw off the belt	сбрасывать ремень со шкива
Makarov.	throw the belt off the pulley	сбрасывать ремень со шкива
Makarov.	throw the belt off the pulley	сбрасывать приводной ремень со шкива
transp.	throw-off the belt	сбрасывать ремень со шкива