 |
Terms containing before very eyes | all forms
| Subject | English | Russian |
| gen. | before our very eyes | у нас на глазах (It happened before our very eyes. ART Vancouver) |
| gen. | before the very eyes of | на глазах (+ gen. or y) |
| idiom. | before one's very eyes | прямо на глазах (We are learning to cultivate an indifference in ourselves to the injustice that is clearly happening before our very eyes: it simply doesn’t affect us, and maybe it won’t at all, if we just don’t play with fire.  theguardian.com 4uzhoj) |
| gen. | before one's very eyes | на глазах (у кого-либо Alexander Demidov) |
| Makarov. | he shot up before her very eyes | он вырос у неё на глазах |
| gen. | right before our very eyes | на наших глазах (Maria Klavdieva) |
| gen. | she is falling away to nothing before your very eyes | она тает на глазах |