| English | Russian |
| ammoniated beet pulp | свекловичная пульпа, обогащённая неорганическим азотом |
| beet blocker | свекловичный букетировщик |
| beet breeding | свекловодство |
| beet breeding | культура свёклы |
| beet cattle research station | научно-исследовательская станция по мясному скотоводству |
| beet chips | свекловичная стружка |
| beet clamp | свекловичный бурт |
| beet collector cleaner | свеклопогрузчик-очиститель |
| beet combine | свеклоуборочный комбайн |
| beet crop | урожай свёклы |
| beet crop | культура свёклы |
| beet crown | коронка корня свёклы |
| beet crown | головка корня свёклы |
| beet crowner | аппарат для среза головок сахарной свёклы |
| beet culture | культура свёклы |
| beet digger | свеклокопатель |
| beet drill | свекловичная сеялка |
| beet elevator | свеклопогрузчик |
| beet elevator | свеклоподъёмник |
| beet elevator | элеватор корней (свеклоуборочного комбайна) |
| beet fork | свеклопогрузочные вилы |
| beet hoe | свекловичный культиватор |
| beet hoe | односторонняя плоскорежущая лапа |
| beet juice purity coefficient | коэффициент чистоты сока сахарной свёклы |
| beet juice purity coefficient | коэффициент доброкачественности сока сахарной свёклы |
| beet laboratory | сырьевая лаборатория для анализа свёклы |
| beet leaf miner | муха свекловичная |
| beet massecuite | утфель свеклосахарного производства |
| beet molasses | свеклосахарная меласса |
| beet molasses | кормовая патока |
| beet molasses yeast | дрожжи, выращенные на свеклосахарной патоке |
| beet piler | кагатоукладчик |
| beet piler | буртоукладчик |
| beet piler | буртователь |
| beet practicable environmental option | наилучший с практической точки зрения природоохранный вариант |
| beet puller | свеклоподъёмник |
| beet pulp | свекловичная пульпа |
| beet pulp catcher | мезголовушка |
| beet pulp drying station | цех сушки и гранулирования жома |
| beet-pulp mixer | жомомешалка |
| beet relish | маринованная свёкла |
| beet roof stacker | буртоукладчик для свёклы |
| beet-root | свёкла (корнеплод свёклы) |
| beet-root | корнеплод свёклы |
| beet root combine | свеклоуборочный комбайн |
| beet-root soup | свекольник |
| beet rotary washer | ротационная свекломоечная машина |
| beet scrap dust | дроблёные свекловичные отходы |
| beet seed ball | семенной клубочек свёклы |
| beet seed ball | свекловичный клубочек |
| beet seed head harvester | жатка для уборки семенников свёклы |
| beet sickness | свеклоутомление |
| beet slicing capacity | производительность сахарного завода по измельчённой свёкле |
| beet slicing machine | машина для резки свёклы стружкой |
| beet stringiness | волокнистость свёклы |
| beet sugar | сахароза |
| beet sugar Co-op | свеклосахарная кооперация |
| beet sugar industry | сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарной свёклы |
| beet sugar mill | свеклосахарный завод |
| beet tail | хвостовая часть корня свёклы |
| beet tail | хвостик корня свёклы |
| beet tail catcher | хвостикоулавливатель |
| beet tail catcher | улавливатель для хвостов корнеплодов свёклы |
| beet top chopping machine | измельчитель для головок свёклы |
| beet top cleaner | очиститель головок свёклы |
| beet-top harvester | машина для сбора свекловичной ботвы и головок |
| beet top loader | подборщик-погрузчик свекловичной ботвы |
| beet tops | свекольная ботва |
| beet tops | свекловичная ботва |
| beet transplanter | высадко-посадочная машина |
| beet trimmer | машина для обрезки головок свёклы |
| beet vibro washer | вибрационная свекломоечная машина |
| beet washer | свекломоечная машина |
| beet washing machine | свекломойка |
| beet washing machine | машина для мойки свёклы |
| beet water dewaterer | водоотделительная решётка свекломойки |
| beet-water mix | свекловодная смесь |
| broken beet | побитая свёкла |
| California beet disease | курчавость верхушки листьев сахарной свёклы (возбудитель – Beta virus 1) |
| commercial beet | заводская свёкла |
| convert beet to sugar | переработать свёклу в сахар |
| depressions on the beet roots | углубления на корнях свёклы |
| depressions on the beet roots | вдавленности на корнях свёклы |
| deteriorated beet | порченая свёкла |
| dewatered beet pulp | частично обезвоженный свекловичный жом |
| dried beet pulp | сухой свекловичный жом |
| exhausted beet pulp | свекловичный жом |
| exhausted beet pulp | свекловичная пульпа |
| fermented beet pulp | перебродивший свекловичный жом |
| fermented beet pulp | кислый свекловичный жом |
| fibrous beet | волокнистая свёкла |
| frost-damaged beet | подмороженная свёкла |
| grate some beet | натереть свёклу |
| high beet pulp | невысоложенный жом |
| high beet pulp | жом с высоким содержанием сахара |
| high-sugar beet | высокосахаристая свёкла |
| jet beet washer | струйная свекломоечная машина |
| low-sugar beet | малосахаристая свёкла |
| muddy beet | засорённая свёкла |
| new beet sugar Co-op | новая свеклосахарная кооперация |
| normal beet | стандартная свёкла |
| normal beet | нормальная свёкла |
| peel beets | почистить свёклу |
| plant beets | сажать свёклу |
| raw beet | меласса свеклосахарного производства |
| red beet juice | сок красной свёклы (связывает витамин B12) |
| refinery beet molasses | рафинадная патока свеклосахарного производства |
| ripe beet | зрелая свёкла |
| siloed beet pulp | силосованный свекловичный жом |
| soft beet | вялая свёкла |
| spent beet chips | обессахаренная свекловичная стружка |
| spent beet chips | истощённая свекловичная стружка |
| spray beet washer | струйная свекломоечная машина |
| sugar beet color | краситель из свёклы |
| sugar beet color | свекольный краситель |
| sugar beet combine | свеклоуборочный комбайн |
| sugar-beet grab | свеклопогрузочный грейфер |
| sugar-beet harvester | комбайн для уборки сахарной свёклы |
| sugar-beet harvester | свеклоуборочный комбайн |
| sugar-beet industry waste liquor | свеклосахарная меласса |
| sugar beet plant | завод по производству сахара |
| sugar beet plant | сахарный завод |
| sugar beet pulp | свекловичная пульпа |
| sugar beet pulp | свекловичный жом |
| sugar-beet top | гичка (верхняя часть корня сахарной свёклы, срезанная вместе с листьями) |
| sugar-beet top | верхняя часть корня сахарной свёклы (срезанная вместе с листьями) |
| the savoy, parsnip, beet, onion, leek are biennials | савойская капуста, пастернак, свёкла, лук, лук-порей – растения-двулетники |
| the sugar content of beet | содержание сахара в свёкле |
| topped beet | свёкла со срезанной головкой |
| topped beet | обрезанная свёкла |
| wet beet pulp | сырой свекловичный жом |
