Terms containing become hot

Subject	English	Russian
gen.	be/become a hot topic	возбуждаться (Liv Bliss)
gen.	become a hot topic	приобрести актуальный характер (george serebryakov)
polit.	become a political hot potato	становиться жгучим политическим вопросом (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
inf.	become burning hot	распаляться
gen.	become hot	нагреваться
Gruzovik	become hot	натапливаться (impf of натопиться)
gen.	become hot	раскалиться
Gruzovik	become hot	нагреваться (impf of нагреться)
obs.	become hot	разгорячиться
Gruzovik, obs.	become hot	разгорячаться (impf of разгорячиться)
obs.	become hot	разгорячаться
Gruzovik	become hot	раскаляться (impf of раскалиться)
gen.	become hot	сильно нагреваться (I. Havkin)
Gruzovik	become hot	раскалиться (pf of раскаляться)
gen.	become hot	раскаляться
Gruzovik	become hot	натопиться (pf of натапливаться)
gen.	become hot	нагреться
gen.	become hot	калиться
gen.	become red hot	накаляться
gen.	become red hot	накалиться
gen.	become red hot	накаливаться
gen.	become red-hot	раскалиться докрасна
gen.	become red-hot	накаляться (grafleonov)
Gruzovik	become red-hot	раскаляться докрасна
gen.	become red-hot	раскаляться
gen.	become red-hot	калиться
gen.	become red-hot	раскалиться
inf.	become very hot	нажигаться
Gruzovik, inf.	become very hot	нажигаться (impf of нажечься)
dial.	become very hot	разгаситься (due to high fever)
Gruzovik, dial.	become very hot	разгаситься (due to a high fever)
inf.	become very hot	нажечься
Gruzovik	become white-hot	раскаляться добела
gen.	become white-hot	раскалиться добела