Terms containing bearing cup

Subject	English	Russian
automat.	assembled bearing cup back face runout with raceway	осевое биение наружного кольца с широким торцом собранного подшипника относительно дорожки качения
tech.	bearing cup	стакан
electr.eng.	bearing cup	наружная втулка подшипника
automat.	bearing cup	наружное кольцо подшипника качения
mining.	bearing cup	наружное кольцо обоймы подшипника
mil., arm.veh.	bearing cup	крышка подшипника
auto.	bearing cup	наружное кольцо роликового конического подшипника
O&G	bearing cup	наружное кольцо подшипника
tech.	bearing cup	чашка подшипника
nautic.	bearing cup	топка картушки компаса
O&G. tech.	bearing cup	обойма подшипника
mech.	bearing cup	втулка подшипника
mech.eng., obs.	bearing cup	втулка подшипника (качения)
tech.	bearing cup	наружное кольцо
mech.eng.	bearing cup bolt	болт подшипниковой крышки
tech.	bearing cup counterbore	выточка под крышку подшипника
auto.	bearing cup inserter	приспособление для запрессовки наружного кольца подшипника качения
auto.	bearing cup inserter set	комплект съёмных грибков с оправкой для установки наружных колец подшипников различных размеров
mil., arm.veh.	bearing cup puller	съёмник крышки подшипника
mil., arm.veh.	bearing cup puller	съёмник наружной обоймы подшипника
tech.	bearing cup puller	съёмник наружное кольца подшипника
tech.	bearing cup puller assembly	съёмник наружного кольца подшипника
tech.	bearing cup puller attachment	съёмник наружных колец конических подшипников
auto.	bearing cup pulling attachment	съёмник для удаления обоймы подшипника
tech.	bearing cup pulling attachment	съёмник наружных колец конических подшипников
tech.	bearing-cup pulling attachment	съёмник для удаления обоймы подшипника
mil., arm.veh.	cup and cone bearing	разъёмный радиально-упорный роликовый подшипник
mech.eng.	cup-and-cone bearing	разъёмный радиально-упорный подшипник (качения)
auto.	cup-and-cone bearing	разъёмный радиально-упорный подшипник качения
Gruzovik, bot.	cup-bearing	плюсконосный
tech.	differential bearing cup	наружное кольцо подшипника дифференциала
mil., arm.veh.	double cup bearing	двухрядный подшипник качения с разрезным наружным кольцом
auto.	double-cup bearing	двухрядный подшипник качения с разрезным наружным кольцом
auto.	Drawn cup bearing	подшипник без внутреннего кольца (Borys Vishevnyk)
tech.	drawn cup needle roller bearing	игольчатый роликоподшипник со штампованным наружным кольцом (Shevi)
auto.	flanged cup bearing	подшипник качения с упорным бортиком на наружном кольце
gen.	how can you bear to drink from such a dirty cup?	как ты не брезгаешь пить из такой грязной чашки?
tech.	inner bearing cup	наружное кольцо внутреннего подшипника
tech.	pinion bearing cup	наружное кольцо ведущей шестерни
tech.	pinion bearing cup counterbore	выточка под крышку подшипника ведущей шестерни
tech.	reverse idler bearing cup	наружное кольцо подшипника натяжного колеса заднего хода
oil	roller bearing cup	наружное кольцо роликового подшипника
tech.	roller bearing cup	обойма роликоподшипника
mil., arm.veh.	taper roller bearing with flange cup	конический роликовый подшипник с упорным бортом на наружном кольце
auto.	taper roller bearing with flanged cup	конический роликовый подшипник с упорным бортом на наружном кольце
gen.	thrust-bearing cup	ванна подпятника (Alexander Demidov)
tech.	two-bearing cup	наружное кольцо спаренного подшипника
tech.	wheel bearing cup	наружное кольцо колёсного подшипника
tech.	worm circle drive inboard bearing cup	наружное кольцо внутреннего подшипника червячного привода поворотного круга