Subject | English | Russian |
mech.eng. | aircraft ball bearing | шарикоподшипник авиационного типа |
tech. | angular ball bearing | шариковый радиально-упорный подшипник |
auto. | angular ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник с угловым контактом |
auto. | angular ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник |
gyrosc. | angular ball bearing | радиально-упорный подшипник |
mil., arm.veh. | angular ball bearing | радиальноупорный шариковый подшипник |
transp. | angular ball bearing | радиальный шариковый подшипник |
transp. | angular ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник с угловым контактом |
tech. | angular ball bearing | радиально-упорный шарикоподшипник |
mil., arm.veh. | angular contact ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник |
railw. | angular contact ball bearing | радиальноупорный шарикоподшипник |
automat. | angular-contact ball bearing | радиально-упорный шарикоподшипник |
mech.eng., obs. | annular ball bearing | опорный шарикоподшипник |
automat. | annular ball bearing | радиальный шарикоподшипник |
railw. | annular ball bearing | радиальный шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | annular double-row ball bearing | радиальный двухрядный шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | annular single-row ball bearing | радиальный однорядный шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | annular single-row shielded ball bearing | радиальный однорядный шариковый подшипник с защитной шайбой |
automat. | assembled ball bearing | шарикоподшипник в сборе |
tech. | automatic ball-bearing assembly machine | сборочный автомат для шарикоподшипников |
tech. | axial ball bearing | упорный шарикоподшипник |
mech. | Axial-angular contact ball bearing | радиально-упорный осевой шарикоподшипник (necroromantic) |
O&G, oilfield. | ball and roller drill bit bearing | шарико-роликовая опора бурового долота (assembly) |
O&G, oilfield. | ball and roller drilling bit bearing | шарико-роликовая опора бурового долота (assembly) |
avia. | ball and socket bearing | шаровая опора |
gen. | ball and socket bearing | самоустанавливающийся подшипник |
mil., arm.veh. | ball bearing | шариковая втулка |
tech. | ball bearing | подшипник качения |
mech.eng., obs. | ball bearing | шариковый подпятник |
mech. | ball bearing | подшипник (skf.com ART Vancouver) |
gen. | ball bearing | шарикоподшипник |
oil | ball bearing | шариковый подшипник |
railw. | ball bearing | шариковая опора |
tech. | ball bearing | шаровая опора |
tech. | ball-bearing ball | шарик шарикоподшипника |
el. | ball bearing butt hinge | полушарнирная петля с ходом на шариках (дверная или оконная) |
construct. | ball bearing butt hinge | полушарнирная петля на шариках (дверная или оконная) |
tech. | ball bearing cage | сепаратор шарикоподшипника |
automat. | ball bearing center | центр напр. токарного станка, смонтированный в шарикоподшипниках |
avia. | ball bearing control cable | трос управления на шарикоподшипниках (Yeldar Azanbayev) |
gen. | ball bearing core barrel | двойная колонковая труба с неподвижной внутренней трубой |
auto. | ball bearing crankshaft | коленчатый вал на шариковых подшипниках |
oil | ball bearing grease | смазка для шарикоподшипников |
railw. | ball bearing grease | консистентная смазка для шарикоподшипников |
automat. | ball bearing guiding | шариковая направляющая (ssn) |
construct. | ball bearing hinge | шарикоподшипниковая петля (INkJet) |
auto. | ball bearing housing | гнездо подшипника качения |
auto. | ball bearing housing | корпус подшипника качения |
auto. | ball bearing nut | шариковая гайка (в рулевом механизме) |
auto. | ball bearing nut steering gear | рулевой механизм с винтом и шариковой гайкой |
automat. | ball bearing piston | шаровой поршень (ssn) |
tech. | ball bearing plant | подшипниковый завод (Leonid Dzhepko) |
transp. | ball bearing puller set in wooden box with eight internal extractor and counter stay device | комплект из 8-и внутренних съёмников для разных диаметров шариковых подшипников и упорного приспособления |
transp. | ball bearing puller set in wooden box with percussion extractor | комплект съёмников для разных диаметров шариковых подшипников с обратным молотком в деревянном футляре |
tech. | ball bearing retention | крепление шарикоподшипника |
avia. | ball bearing rod end | узел крепления шаровой опоры |
railw. | ball bearing side bearing | шариковая боковая опора |
railw. | ball bearing side bearing | боковой скользун с шарикоподшипником |
furn. | 3-fold ball bearing drawer slide | телескопическая направляющая (Максим Солодовник) |
gyrosc. | ball bearing starvation | масляное голодание в шариковом подшипнике |
tech. | ball bearing steel | шарикоподшипниковая сталь |
gyrosc. | ball bearing suspension gyro | гироскоп с подвесом ротора на подшипниках |
gyrosc. | ball bearing suspension system | система подвески шарикоподшипников |
avia., med. | ball bearing test | шариковая проба (применяется при психологическом профессиональном отборе) |
auto. | ball bearing tripod joint | шариковое триподное соединение (BTJ vbadalov) |
auto. | ball bearing tripod joint | шариковый триподный шарнир (BTJ vbadalov) |
pipes. | ball bearing tubing | подшипниковая труба (толстостенная труба, предназначенная для изготовления колец подшипников качения) |
railw. | ball bearing turntable | поворотный круг на шарах |
railw. | ball bearing turntable | поворотный круг на шариках |
tech. | ball bearing ways | шариковые направляющие |
roll. | ball bearing wire | проволока для шариков подшипников качения |
auto. | ball bearing with clamping sleeve | шариковый подшипник на закрепительной втулке |
railw. | ball bearing with clamping sleeve | шариковый подшипник на втулке |
transp. | ball bearing with deep groove | шариковый подшипник с глубокой канавкой |
auto. | ball bearing with double side shields | шариковый подшипник с двумя защитными шайбами |
auto. | ball bearing with filling slot | подшипник с канавкой для заполнения шариками |
auto. | ball bearing with flanged outer race | шариковый подшипник с бортом на наружном кольце |
auto. | ball bearing with loading groove | подшипник с канавкой для заполнения шариками |
auto. | ball bearing with shoulder ring in outer race | шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце |
auto. | ball bearing with side plate | шариковый подшипник с одной защитной шайбой |
auto. | ball bearing with taper bore | шариковый подшипник с коническим отверстием |
astronaut. | ball joint bearing | шарнирный подшипник сочленённого типа |
mech.eng., obs. | ball jointed rocker bearing | шарнирная опора на шаровой цапфе |
construct. | ball jointed rocker bearing | балансирная шарнирная опора |
auto. | ball reciprocating bearing | шариковый подшипник, допускающий вращательное и поступательное движение |
product. | ball screw angular contact thrust ball bearing | радиально-упорный шарикоподшипник для шарико-винтовых пар (A.Filonenko) |
avia. | ball self aligning bearing | самоустанавливающийся шарикоподшипник |
mech.eng., obs. | ball socket bearing | опора в виде шаровой пяты |
mech.eng., obs. | ball socket bearing | установка на шаровой цапфе |
mech.eng., obs. | ball socketed bearing | опора в виде шаровой пяты |
mech.eng., obs. | ball socketed bearing | установка на шаровой цапфе |
tech. | ball step bearing | шариковый подпятник |
textile | ball thrust bearing | торцовый шарикоподпятник (веретена) |
mech.eng. | ball thrust bearing | шариковый упорный подшипник |
auto. | ball thrust bearing | упорный шариковый подшипник |
mining. | ball thrust bearing | упорный подшипник |
oil | ball thrust bearing | шариковый подпятник |
avia. | ball thrust bearing | упорный шарикоподшипник |
transp. | ball thrust bearing with outside band | упорный шарикоподшипник в кожухе |
transp. | ball thrust bearing with outside retainer band | упорный шариковый подшипник в кожухе |
auto. | ball thrust bearing with outside or retainer band | упорный шариковый подшипник в кожухе |
transp. | ball thrust bearing with retainer band | упорный шарикоподшипник в кожухе |
auto. | ball thrust bearing with retainer band | упорный шариковый подшипник в кожухе |
mining. | ball-and-roller bearing | шарико-роликовый подшипник |
dril. | ball-and-roller bearing | шарико- и роликовый подшипник |
construct. | ball-and-roller bearing | подшипник качения |
tech. | ball-and-roller bearing | шарико-роликовая опора |
oil | ball-and-roller bit bearing | шарико-роликовая опора долота |
O&G. tech. | ball-and-roller drill bit bearing | шарико-роликовая опора бурового долота |
oil | ball-and-roller drilling bit bearing | шарико-роликовая опора бурового долота |
O&G | ball-and-roller drilling bit bearing assembly | шарико-роликовая опора бурового долота |
mech.eng. | ball-and-socket bearing | сферический подшипник |
mech.eng. | ball-and-socket bearing | шаровой подшипник |
auto. | ball-and-socket bearing | подшипник с подвижными вкладышами |
tech. | ball-and-socket bearing | подшипник для шаровой цапфы |
mil., arm.veh. | ball-and-socket bearing | шаровая опора |
Gruzovik, mach.mech. | ball-and-socket bearing | шаровая опора |
mech.eng. | ball-and-socket bearing | подшипник для шаровой шейки |
tech. | ball-and-socket bearing | самоустанавливающийся подшипник |
mil., tech. | ball-bearing | шариковый подшипник |
construct. | ball-bearing | шариковая опора |
Gruzovik | ball-bearing | шарикоподшипниковый |
cycl. | ball-bearing | шарикоподшипник (шариковые подшипники используются во втулках колес, в кареточном механизме, в рулевой колонке, в педалях) |
construct. | ball-bearing | шарикоподшипник |
mech. | ball-bearing | шариковый |
construct. | ball-bearing | шаровая опора |
gen. | ball-bearing | шариковая, шаровая опора |
chem. | ball-bearing bush | втулка опорного шарикоподшипника |
automat. | ball-bearing bushing | шариковая втулка |
construct. | ball-bearing butt | подвеска на шариковых подшипниках |
construct. | ball-bearing butt hinge | полушарнирная петля |
construct. | ball-bearing butt hinge | полушарнирная петля на шариках (дверная или оконная) |
automat. | ball-bearing clamping collar | зажимное кольцо с фиксирующими шариками |
transp. | ball-bearing clamping collar | зажимное кольцо с шариками |
Makarov. | ball-bearing clamping collar | зажимное кольцо с фиксирующими шариками |
mil., arm.veh. | ball-bearing crankshaft | коленчатый вал на шариковых подшипниках |
auto. | ball-bearing crankshaft | коленчатый вал на шарикоподшипниках |
furn. | ball-bearing /drawer/ slide | телескопическая направляющая (у некоторых производителей вместо slide принято использовать runner Максим Солодовник) |
cards | ball-bearing drawer slide | телескопическая направляющая (некоторых производителей вместо slide принято использовать runner Максим Солодо) |
busin. | ball-bearing factory | завод по производству шарикоподшипников |
furn. | /ball-bearing/ full extension drawer slide | телескопическая направляющая полного выдвижения (у некоторых производителей вместо slide принято использовать runner Максим Солодовник) |
transp. | ball-bearing grease | консистентная смазка для шарикоподшипников |
tech. | ball-bearing grease | пластичная смазка для шарикоподшипников |
Makarov. | ball-bearing guide | шариковая направляющая |
transp. | ball-bearing guideway | шариковая направляющая |
automat. | ball-bearing guideway | шариковая направляющая (напр. подшипника) |
transp. | ball-bearing hinge | шарнир с подшипником |
tech. | ball-bearing hinge | шарнир с подшипником (для снижения трения) |
mil., arm.veh. | ball-bearing housing | корпус шарикового подшипника |
mil., arm.veh. | ball-bearing housing | гнездо шарикового подшипника |
auto. | ball-bearing hub | ступица с шариковыми подшипниками |
dentist. | ball-bearing lab hand-piece | зуботехнический лабораторный наконечник (MichaelBurov) |
med. | ball-bearing laboratory handpiece | зуботехнический лабораторный наконечник |
geol. | ball-bearing mill | центробежная шаровая мельница |
tech. | ball-bearing motor | двигатель на шарикоподшипниках |
mil., arm.veh. | ball-bearing nut | винт и шариковая гайка (в рулевом механизме) |
mil. | ball-bearing oil | масло для шариковых подшипников |
automat. | ball-bearing plate | контрольная плита на шариковых опорах |
mil., arm.veh. | ball-bearing puller | съёмник шарикового подшипника |
mining. | ball-bearing pulverizer | шаровая центробежная мельница |
mining. | ball-bearing pulverizer | центробежная мельница |
automat. | ball-bearing race | дорожка под шарики |
O&G, oilfield. | ball-bearing race | беговая дорожка шарикоподшипника |
automat. | ball-bearing race | дорожка качения для шариков |
Gruzovik | ball-bearing race | обойма катания |
auto. | ball-bearing retainer | сепаратор шарикового подшипника |
transp. | ball-bearing screw | шариковый ходовой винт |
automat. | ball-bearing screw | шариковый ходовой винт |
robot. | ball-bearing screw | шариковинтовая передача |
mech. | ball-bearing screw | шариковый винт |
therm.eng. | ball-bearing socket | втулка шарикоподшипника |
tech. | ball-bearing spindle | шпиндель на шарикоподшипниках |
textile | ball-bearing spindle | веретено на шарикоподшипнике |
tech. | ball-bearing spindle | шариковый винт |
tech. | ball-bearing steel | шарикоподшипниковая сталь |
Gruzovik, mach.mech. | ball-bearing support | шариковая опора |
O&G | ball-bearing thrust collar | шарикоподшипниковый упор |
pipes. | ball-bearing tube | подшипниковая труба (толстостенная труба, предназначенная для изготовления колец подшипников качения) |
roll. | ball-bearing tubing | толстостенная труба для изготовления колец подшипников качения |
automat. | ball-bearing ways | шариковые направляющие |
transp. | ball-in-socket bearing | подшипник с шариками в отдельных гнёздах |
automat. | ball-in-socket bearing | подшипник с шариками в отдельных гнездах |
tech. | bearing ball | шарик шарикоподшипника |
oil | bearing ball | шарик подшипника |
mech.eng., obs. | bearing ball | шарикоподшипник |
mech.eng., obs. | bearing ball and socket | подшипник для шаровой цапфы |
mech.eng., obs. | bearing ball and socket | шаровой подшипник |
mech.eng., obs. | bearing ball and socket | сферический подшипник |
mil., arm.veh. | bogie roller ball bearing | шарикоподшипник опорного катка тележки |
mil. | bogie roller ball bearing | шарикоподшипник опорного катка тележки |
nucl.pow. | cageless ball bearing | бессепараторный шарикоподшипник (Voledemar) |
transp. | ceramic ball-bearing spindle | шпиндель на керамических шарикоподшипниках |
mech. | ceramic ball-bearing spindle | шпиндель на металлокерамических шарикоподшипниках |
automat. | ceramic ball-bearing spindle | шпиндель на металло керамических шарикоподшипниках |
mil., arm.veh. | compensating case ball bearing | шариковый подшипник коробки дифференциала |
mach.comp. | deep groove ball bearing | шариковый подшипник с глубокой дорожкой качения (Sergei Aprelikov) |
met. | deep groove ball bearing | радиальный шариковый подшипник (Киселев) |
auto. | deep groove ball bearing | шариковый радиальный подшипник (hizman) |
transp. | deep-groove ball bearing | подшипник качения с глубокой канавкой |
tech. | deep-groove ball bearing | шариковый подшипник с глубоким жёлобом |
auto. | double angular ball bearing | сдвоенный радиально-упорный шариковый подшипник |
tech. | double ball bearing | двухрядный шарикоподшипник |
mil., arm.veh. | double plate ball bearing | однорядный радиальный шариковый подшипник с двумя защитными шайбами |
therm.eng. | double plate ball bearing | радиальный шарикоподшипник с двумя защитными шайбами |
O&G | double-angular ball bearing | сдвоенный радиально-упорный подшипник (MichaelBurov) |
O&G, oilfield. | double-angular ball bearing | сдвоенный радиально-упорный шариковый подшипник |
nautic. | double-angular ball bearing | сдвоенный радиально-упорный шарикоподшипник |
automat. | double-direction ball thrust bearing | двойной упорный шарикоподшипник |
mil., arm.veh. | double-row angular contact ball bearing | двойной радиально-упорный шариковый подшипник с угловым контактом |
auto. | double-row angular contact ball bearing | двухрядный радиально-упорный шариковый подшипник с угловым контактом |
tech. | double-row ball bearing | двухрядный шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | double-row ball bearing | двойной радиальный шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | double-row ball bearing | двухрядный радиальный шариковый подшипник |
avia. | double-row ball bearing | двухрядный шарикоподшипник |
transp. | double-row radial-thrust ball bearing | двухрядный радиально-упорный шариковый подшипник |
auto. | double-row radial-thrust ball bearing | двухрядный радиально-упорный шариковый подшипник (с угловым контактом) |
railw. | double-row self-aligning ball bearing | двухрядный самоустанавливающийся шарикоподшипник |
auto. | double-shield ball bearing | шариковый подшипник с двумя защитными шайбами |
tech. | duplex ball bearing | радиально-упорный однорядный шарикоподшипник с двумя внутренними кольцами |
automat. | extrasmall ball bearing | миниатюрный шарикоподшипник |
automat. | four-point ball contact in roller bearing | четырёхточечный контакт шарика в подшипнике качения (ssn) |
mach.comp. | four-point contact ball bearing | шариковый подшипник с четырёхточечным контактом (Sergei Aprelikov) |
logist. | GROOVE BALL BEARING | Радиальный шариковый подшипник (Alan_Agnayev) |
transp. | grooved ball bearing | радиальный шарикоподшипник с канавками |
tech. | grooved ball bearing | радиальный шарикоподшипник с канавками (SAKHstasia) |
transp. | high-speed limit of ball bearing | ограничение числа оборотов шарикоподшипника |
automat. | high-speed solid lubricated ball bearing | высокоскоростной шарикоподшипник с твёрдой смазкой |
tech. | high-speed solid-lubricated ball bearing | высокоскоростной шарикоподшипник с твёрдой смазкой |
construct. | knuckle ball bearing hinge | карточная петля с ходом на шарнире |
mech.eng. | linear ball bearing | линейный шарикоподшипник (shergilov) |
tech. | linear ball bearing unit | шариковая опора прямолинейного движения |
tech. | line-shaft ball bearing | трансмиссионный шарикоподшипник |
tech. | loose ball bearing | насыпной шариковый подшипник (omel-la) |
gen. | not to be in the ball-bearing | оказаться не у дел |
gen. | not to be in the ball-bearing | выйти из игры |
mil., arm.veh. | oil shield type ball bearing | шарикоподшипник с масляным уплотнением |
mil., arm.veh. | one-direction ball thrust bearing | одинарный упорный шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | one-seal ball bearing | шариковый подшипник с уплотнением с одной стороны |
railw. | plain and-ball bearing | комбинированный, скользящий и шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | plain ball bearing | простой шариковый подшипник |
auto. | plain-and-ball bearing | комбинированный скользящий и шариковый подшипник |
avia. | 4-point ball bearing | 4-х контактный шарикоподшипник (Yeldar Azanbayev) |
tech. | precision ball bearing | прецизионный шарикоподшипник |
mech. | preload ball-bearing spindle | шпиндель на шарикоподшипниках с предварительным натягом |
gyrosc. | prelubricated ball bearing | шарикоподшипник с запасом смазки |
tech. | pressure ball bearing | упорный шариковый подшипник |
tech. | radial angular-contact ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник |
tech. | radial ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник |
auto. | radial ball bearing | радиальный шариковый подшипник |
tech. | radial ball bearing | радиальный шарикоподшипник |
mech.eng. | Radial insert ball bearing | Радиальный шариковый подшипник для корпусных узлов (из Википедии Варешкин) |
tech. | Radial insert ball bearing | радиально-упорный шарикоподшипник (AnitaBandita) |
transp. | radial loads of ball bearing | радиальные нагрузки шарикоподшипника |
auto. | radial thrust ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник качения |
nautic. | radial thrust ball bearing | радиально-упорный шарикоподшипник |
auto. | radial-thrust ball bearing | радиально-упорный шариковый подшипник |
oil | rock-bit ball bearing | шариковый подшипник долота |
gyrosc. | rotor ball-bearing geometry error | погрешность, обусловленная размерами шарикоподшипников ротора гироскопа |
polygr. | sealed ball bearing | уплотнённый шарикоподшипник (serrgio) |
auto. | self-aligning ball bearing | самоустанавливающийся шариковый подшипник |
tech. | self-aligning ball bearing | самоцентрующийся шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | self-aligning ball bearing | самоцентрирующийся шариковый подшипник |
automat. | self-aligning ball bearing | сферический шариковый подшипник (ssn) |
mech.eng. | self-aligning ball bearing | сферический радиальный шариковый подшипник |
tech. | self-aligning ball bearing | самоустанавливающийся шарикоподшипник |
auto. | self-aligning double-row ball bearing | самоустанавливающийся двухрядный шариковый подшипник |
auto. | self-aligning double-row ball bearing | радиальный сферический шарикоподшипник |
auto. | self-aligning double-row ball bearing | радиальный сферический шариковый подшипник |
mil., arm.veh. | shield and seal ball bearing | шариковый подшипник с уплотнением с одной стороны и защитной шайбой (с другой) |
automat. | shielded ball bearing | шариковый подшипник качения с защитной шайбой или шайбами (с одной или двух сторон) |
mech.eng. | shielded ball bearing | шариковый подшипник с защитной шайбой |
automat. | shielded ball bearing | шариковый подшипник качения с экраном против утечки масла |
tech. | shielded ball bearing | шариковый подшипник с экраном против утечки масла |
mil., arm.veh. | shift lock ball bearing sticking | заедание шарика фиксатора механизма переключения передач |
automat. | single-direction ball thrust bearing | одинарный упорный подшипник |
mil., arm.veh. | single-plate ball bearing | шариковый подшипник с одной защитной шайбой |
auto. | single-plate ball bearing | шариковый подшипник с защитной шайбой |
auto. | single-row angular contact ball bearing with split outer race | однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и с разрезным наружным кольцом |
auto. | single-row angular contact ball bearing with split outer race | однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом |
railw. | single-row angular contact ball bearing with split outer ring | однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом |
auto. | single-row ball bearing | однорядный шариковый подшипник |
railw. | single-row ball bearing | однорядной шариковый подшипник |
mech.eng. | single-row ball bearing | однорядный радиальный шариковый подшипник |
tech. | single-row ball bearing | однорядный шарикоподшипник |
auto. | single-row deep groove ball bearing | однорядный радиальный шариковый подшипник с глубокой канавкой (без канавки для заполнения шариками) |
auto. | single-row deep groove ball bearing | однорядный радиальный шариковый подшипник с глубоким жёлобом |
auto. | single-row radial ball bearing | однорядный радиальный шариковый подшипник |
railw. | single-row snap ring ball bearing | однорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой |
transp. | single-row snap ring ball bearing with shield | однорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце и одной одинарной защитной шайбой |
auto. | single-row snap ring ball bearing with shield | однорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце и одной защитной шайбой |
auto. | single-row snap ring ball bearing with shield | однорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце и защитной шайбой |
tech. | snap ring ball bearing | шарикоподшипник с канавкой под упорное пружинное кольцо |
mil., arm.veh. | snap ring shield and seal ball bearing | шариковый подшипник с защитной шайбой и уплотнением |
tech. | snap-ring ball bearing | шарикоподшипник с канавкой под упорное пружинное кольцо |
mech.eng. | snap-ring ball bearing | шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном конце |
tech. | snap-ring ball bearing | шариковый подшипник со стопорной шайбой |
automat. | spherical ball bearing | самоустанавливающийся шарикоподшипник (ssn) |
tech. | spherical ball bearing | шариковый подшипник |
tech. | spherical ball bearing | сферический шарикоподшипник |
med.appl. | splint with ball bearing joint | шина с шарниром шарикоподшипника |
mil., arm.veh. | spring-loaded ball bearing | подпружиненный шариковый подшипник |
auto. | spring-loaded ball bearing | шариковый подшипник, нагруженный пружиной |
auto. | steel for ball bearing balls | сталь д.м шариковых подшипников |
automat. | tapered bore ball bearing | шарикоподшипник с коническим отверстием |
automat. | three-point contact of ball in roller bearing | трёхточечный контакт шарика в подшипнике качения (ssn) |
tech. | thrust ball bearing | упорный шариковый подшипник |
tech. | thrust ball bearing | упорный шарикоподшипник |
avia. | trust ball bearing | упорный шарикоподшипник |
tech. | turret ball bearing race | шариковая опора башни |
tech. | turret ball bearing ring | шариковая опора башни |
mil., arm.veh. | two shields ball bearing | шариковый подшипник с двумя защитными шайбами |
mil., arm.veh. | two-seals ball bearing | шариковый подшипник с уплотнениями с обеих сторон |
mech.eng. | wide inner ring ball bearing | шариковый подшипник с уширенным внутренним кольцом |
automat. | X-type ball bearing | шарикоподшипник с перекрещивающимися дорожками (качения ssn) |