Terms for subject Metallurgy containing bearing

English	Russian
aluminum-bearing alloy	алюминийсодержащий сплав
bearing alloy	подшипниковый сплав
bearing box	вкладыш подшипника
bearing cap	подвеска подшипника
bearing cap	бугель
bearing capacity	допускаемая нагрузка на подшипник
bearing chock	подушка для подшипника (валка)
bearing diameter of die	диаметр калибрующей зоны волоки
bearing disk	прокладка
bearing for blooming	подушка блюминга
bearing housing	коробка подшипника
bearing housing	кожух подшипника
bearing lap	притир для шлифовки калибрующей зоны волоки
bearing length of die	длина рабочего пояска матрицы
bearing length of die	длина калибрующей зоны волоки
bearing mark	опорный дефект (вмятина на экструдированной поверхности из-за изменения длины опоры в экструзионном процессе inplus)
bearing material	конструкционный материал
bearing material	антифрикционный подшипниковый материал
bearing steel	роликоподшипниковая сталь
bearing streak	полоса от реакции (продольное обесцвечивание при больших изменениях толщины стен в результате неравномерного охлаждения inplus)
bearing surface	трущаяся поверхность
bearing tube	подшипниковая труба
bearing wall	несущая стена (печи)
bearing with taper bore	подшипник с конусной расточкой
boron-bearing alloy	борсодержащий сплав
carbon-bearing alloy	углеродсодержащий сплав
Cast Bronze Bearing Institute	институт литейных антифрикционных бронз
cobalt-bearing alloy	кобальтсодержащий сплав
copper-bearing mineral	медьсодержащий минерал
flux-bearing agglomerate	офлюсованный агломерат
graphite-bearing lubricant	графитосодержащая смазка
graphite-bearing lubricant	смазка с графитовым накопителем
graphite-bearing lubricant	графитсодержащая смазка
half-bearing bush	вкладыш подшипника
half-bearing bush	подшипник без крышки
hydrogen-bearing gas	водородосодержащий газ
hydrogen-bearing gas	водородсодержащий газ
iron-bearing burden material	металлическая часть шихты
iron-bearing burden material	рудная часть шихты
iron-bearing material	железосодержащий материал
iron-bearing ore	железосодержащая руда
iron bearing system	система подачи рудной части шихты
iron bearing system	система загрузки рудной части шихты
lead-base bearing alloy	подшипниковый сплав на свинцовой основе
outboard bearing support	выносная опора (Киселев)
oxide-bearing ore	окисленная руда
phosphorous-bearing slag	фосфористый шлак
phosphorus-bearing slag	фосфористый шлак
roller-bearing steel	роликоподшипниковая сталь (Yerkwantai)
silver-bearing flotation concentrate	серебросодержащий флотационный концентрат (Anthony8)
sulphur-bearing fuel	сернистое топливо
tin-free bearing metal	безоловянистый подшипниковый сплав