Terms for subject Mechanic engineering containing bearing

English	Russian
arbor bearing support	хобот
arbor bearing support	опора оправки (фрезерного станка)
arbor bearing support	поддерживающее колено
bearing alloy	подшипниковый антифрикционный сплав
bearing axle	осевой подшипник
bearing axle	вкладыш
bearing axle	букса
bearing ball	шарикоподшипник
bearing ball and socket	шаровой подшипник
bearing ball and socket	подшипник для шаровой цапфы
bearing ball and socket	сферический подшипник
bearing block	промежуточный подшипник
bearing block	опорный подшипник
bearing block	обыкновенный подшипник
bearing bush	втулка глухого подшипника
bearing capacity	величина допускаемой нагрузки (на опору и т.п.)
bearing capacity	допускаемое давление
bearing center	центровое углубление
bearing cone	конический ролик подшипника
bearing counterpressure	давление на подшипник
bearing counterpressure	давление на опору
bearing counterpressure	опорное давление
bearing cup	втулка подшипника (качения)
bearing cup bolt	болт подшипниковой крышки
bearing disc	прокладная шайба
bearing disc	прокладка (подпятника)
bearing edge	место закрепления (балки)
bearing edge	место заделки
bearing edge	лезвие ножевой призматической опоры
bearing edge	опорный конец
bearing friction loss	потери от трения в подшипниках
bearing length	рабочая часть (напр., болта, штифта)
bearing manufacturing	подшипникостроение (translator911)
bearing metal	заливка вкладыша
bearing metal	вкладыш
bearing oblique plummer block	косой подшипник
bearing oblique plummer block	наклонный подшипник
bearing of spring buckle	цапфа рессорного хомута
bearing plate	башмак
bearing power	предел безопасной нагрузки опоры
bearing power	допускаемая нагрузка опоры
bearing products	подшипниковая продукция (petr1k)
bearing ratio	коэффициент смятия
bearing resistance	нормальное сопротивление (при несвободном движении)
bearing rod	опорный рычаг
bearing roller	ролик подшипника качения
bearing self-lubricating bearing	самоустанавливающийся подшипник
bearing self-oiling	«самосмаз»
bearing self-oiling	подшипник с кольцевой смазкой
bearing self-oiling	самосмазывающийся подшипник
bearing socket	прокладка
bearing spindle	вал (турбины)
bearing split bearing	разрезной подшипник
bearing split bearing	разъёмный подшипник
bearing surface flat	плоская направляющая
bearing thrust	подпятник
bearing thrust	вкладыш подпятника
bearing thrust	упорный подшипник
bearing tip	подшипник оси вращения
bearing tip	шарнирная опора
bearing tumbler	качающаяся опора
bearing tumbler	маятниковая опора
bearing tumbler	качающийся подшипник
bearing tumbler	шарнирная опора
bearing wear stripe	полоса износа подшипника (MichaelBurov)
bedding of journal into bearing by abrading	притирка шейки вала к подшипнику
compact tapered roller bearing unit	компактный узел конических роликовых подшипников (shergilov)
copper bearing steel	сталь, покрытая медью
have bearing on...	лежать на...
have bearing on...	опираться на...
have bearing on...	прилегать к...
have bearing on...	соприкасаться с...
intermediate arbor bearing support	среднее колено оправки (фрезерного станка)
intermediate arbor bearing support	средняя опора оправки (фрезерного станка)
load-bearing structural element	несущий конструктивный элемент (Sergei Aprelikov)
pour a bearing to size	заливать подшипник баббитом по размеру (т.е. так, чтобы не требовалось последующей расточки)
rolling-contact bearing, antifriction bearing, frictionless bearing	подшипник качения
the bearing beds	подшипник прирабатывается
the bearing is cutting	подшипник разрабатывается
the bearing is cutting	подшипник выплавляется