DictionaryForumContacts

   English
Terms containing bear the brunt of | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Игорь Мигbear the brunt ofвынести на своих плечах основное бремя
rhetor.bear the brunt ofнести основное бремя (New York Times Alex_Odeychuk)
idiom.bear the brunt ofпринимать основной удар (The island is bearing the brunt of the storm. VLZ_58)
Игорь Мигbear the brunt ofнести основную тяжесть
logist.bear the brunt of shipmentосуществлять основную часть перевозок
mil.bear the brunt of the attackвыдерживать основную тяжесть удара
mil.bear the brunt of the attackвыдержать основную тяжесть удара
fin., mil.bear the brunt of the burden of military spendingнести основную тяжесть бремени военных расходов (Alex_Odeychuk)
rhetor.bear the brunt of the consequencesнести основное бремя последствий (New York Times Alex_Odeychuk)
Игорь Мигbear the brunt of the lossesнести основные потери
dipl.bear the brunt of the warвыносить основную тяжесть войны
Makarov.bear the brunt of the workвынести всю тяжесть работы
Gruzovik, fig.bear the full brunt ofвыносить на своих плечах