Terms for subject Architecture containing be-in

English	Russian
all components shall be maintained in an operative condition at all times and replaced or repaired when defective	все элементы следует постоянно содержать в исправном состоянии, с заменой или ремонтом неисправных (yevsey)
be at ease in the natural landscape	легко вписываться в природный ландшафт (CNN Alex_Odeychuk)
be on the way in	входить в моду
be penciled in	быть нарисованным карандашом
be penciled in	быть выполненным в карандаше (напр, о чертеже)
changes in level shall be by	в местах перепада высот следует предусмотреть (yevsey)
doors should be kept in the open position	двери должны находиться в открытом положении (yevsey)
facility construction shall be carried out in two phases	строительство объекта должно быть предусмотрено в 2 Этапа (yevsey)
shall not be taken into account in calculating	не учитывается при расчёте (чего-либо yevsey)
should be understood in order to	необходимо выяснить, чтобы (yevsey)
the width of the staircase should be adequate to permit movement of fire fighters in full body gear and carrying casualties in moving down the stair	ширина лестничной клетки должна обеспечивать возможность передвижения личного состава подразделений пожарной охраны в боевой одежде и с дополнительным снаряжением и вынос пострадавших вниз по лестнице (yevsey)