| Subject | English | Russian |
| gen. | be under watchful eye of | под руководством (Lenny_r) |
| gen. | be under watchful eye of | под руководством (Lenny_r) |
| gen. | be under watchful eye of | быть под чьим-либо надзором (Totoshka) |
| Gruzovik, prop.&figur. | be watchful | не дремать |
| gen. | be watchful | не дремать |
| gen. | be watchful of someone, something | насторожённо относиться (к кому-либо, чему-либо) |
| gen. | be watchful of someone, something | недоверчиво относиться (к кому-либо, чему-либо) |
| Makarov. | be watchful of someone, something | насторожённо относиться к (кому-либо, чему-либо) |
| Makarov. | be watchful of someone, something | недоверчиво относиться к (кому-либо, чему-либо) |
| gen. | be watchful of | насторожённо относиться (к кому-либо, чему-либо) |
| gen. | be watchful of | недоверчиво относиться (к кому-либо, чему-либо) |
| gen. | be watchful of someone, something | остерегаться (кого-либо, чего-либо) |
| gen. | be watchful of | остерегаться (кого-либо, чего-либо) |
| gen. | be watchful of the symptoms | внимательно следить за симптомами |
| gen. | be watchful over | присматривать за (кем-л.) |
| gen. | be watchful over | наблюдать за (кем-л.) |
