Terms for subject Notarial practice containing be true

English	Russian
certified to be a true copy	копия с подлинником верна (Johnny Bravo)
certified to be a true copy	копия верна (Johnny Bravo)
certified to be a true copy of the original	копия с подлинником верна (Johnny Bravo)
certified to be a true copy of the original	копия имеет полное соответствие подлиннику (Johnny Bravo)
certified to be a true copy of the original document	копия имеет полное соответствие подлиннику (Johnny Bravo)
I certify this to be a true copy of the original document	я свидетельствую верность этой копии с подлинником документа (соответствует официальной формулировке для РФ ("Верность копии документа") ART Vancouver)
I certify this to be a true of the original	я свидетельствую верность этой копии с подлинником документа (Johnny Bravo)
I do hereby certify that this is a true and complete copy of the original document	свидетельствую верность этой копии с подлинником документа (Johnny Bravo)
I make this solemn declaration conscientiously believing the same to be true	утверждаю, что сведения, указанные мной в настоящем заявлении, соответствуют действительности (сравни: I hereby certify that to the best of my knowledge and belief the above information is true and correct – достоверность и полноту указанных сведений подтверждаю 4uzhoj)