English | Russian |
be taken to be | считаться, что (CPR 16.7 states that a claimant who does not file a reply is taken to admit the matters stated in the defence and that a claimant who fails to deal with something raised in the defence is taken to require that matter to be proved. CME Alexander Demidov) |
be taken to be | приниматься равным (чему-либо) |
be taken to be equal to | приниматься равным (чему-либо) |
stability is herein taken to mean that | здесь означает (a small disturbance ...) |
is taken to be | предполагается |
is taken to be equal to | полагается равным (Alex_Odeychuk) |
linearity is taken to mean that | под линейностью подразумевается |
usually h is taken to be 1 | обычно h выбирается равной 1 |