Terms for subject Makarov containing be taken in

English	Russian
be taken in the toils	попасть в тенёта
be taken in the toils	попасть в сети
enemy positions could be taken in from the tower	расположение войск противника можно было рассмотреть с башни
he crossed the finish line, saw the clock stopped at 37.40 and was astounded to realize that his team had taken 10 of a second from the world record set in 1991	он пересёк финишную черту, увидел, что секундомер показывает 37,40 и с изумлением понял, что его команда улучшила на одну десятую секунды мировой рекорд, установленный в 1991 г.
he is not a man to be taken in	его не проведёшь
he is not a man to be taken in	он стреляный воробей
he is not a man to be taken in	его вокруг пальца не обведёшь
he is not to be taken in by your fine words	он не верит твоим красивым словам
he was not to be taken in by plausibilities that "wouldn't wash"	он был не из тех, кого убеждали аргументы из серии "это неубедительно, это не проходит"
one cachet is to be taken with the midday meal and one in the evening	одну таблетку следует принимать в обед, а одну – вечером
the enemy positions could be taken in from the tower	расположение войск противника можно было рассмотреть с башни
the order in which derivatives are taken indicates that	порядок, в котором берутся производные, указывает, что
those who have taken the exam in the past, and who are aiming to score up to 730 points	те, кто уже сдавал раньше этот экзамен, и кто хочет набрать до 730 очков
your words may be taken in a bad sense	ваши слова можно истолковать превратно
your words may be taken in a bad sense	ваши слова можно истолковать дурно