DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be suspended | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.at Memphis State University, the dean issued a warning that students caught "streaking" would be suspendedв Мемфисском университете декан издал приказ о том, что студенты, задержанные за пробежки нагишом в общественных местах, будут отчислены
lawbe given a suspended sentenceбыть осуждённым условно (nyasnaya)
gen.be suspendedподвешиваться (from)
gen.be suspendedзависнуть (SirReal)
Gruzovikbe suspendedвисеть
Gruzovikbe suspended fromподвешиваться (impf of подвеситься)
Makarov.be suspendedбыть подвешенным (from; на)
Makarov.be suspendedнаходиться в суспензии
Makarov.be suspendedнаходиться во взвешенном состоянии
Makarov.be suspendedвисеть (from; на)
Gruzovikbe suspended fromподвеситься (pf of подвешиваться)
busin.be suspendedбыть отстранённым от исполнения должностных обязанностей (Alexander Demidov)
math.be suspendedвисеть
formalbe suspendedприостанавливаться (Your service is temporarily suspended until you make a payment. ART Vancouver)
gen.be suspendedзависать (SirReal)
gen.be suspendedвиснуть
gen.be suspendedподвеситься (from)
Makarov.be suspended from a postбыть временно освобождённым от должности
Makarov.be suspended from dutyбыть на время освобождённым от обязанностей
Makarov.be suspended from dutyбыть на время освобождённым от дежурства
Makarov.be suspended from the partyбыть временно исключённым из партии
progr.be suspended while the operation being awaited is executedприостанавливаться на время выполнения ожидаемой операции (Alex_Odeychuk)
goldmin.drilling was suspended until may, 15thбурение возобновится 15 мая (Leonid Dzhepko)
construct.Structures may not be kept suspendedЗапрещается оставлять на весу поднятые конструкции
polit.suspend payment on a country's foreign debtприостанавливать выплату внешнего долга страны (ssn)
Gruzovikthat can be suspendedпривесной
math.the bar is suspended from the top by steel wiresподвешен
dipl.the operation of the treaty may be suspendedдействие договора может быть приостановлено
Makarov.these masters may be suspended or amovedэтих специалистов могут либо временно отстранить от работы, либо уволить