Terms for subject Makarov containing be seen

English	Russian
about 6 o'clock he was seen to turn on his left side, breathe a deep sigh, and pass	около 6 часов заметили, как он повернулся на левый бок, глубоко вздохнул и отошёл
as the waves roll back, more and more sand can be seen	по мере того, как море уходит, видно всё больше и больше песка
as will be seen	как будет показано
be seen	понимается
be seen through	просвечивать (быть заметным, проглядывать)
he did not want to be seen there	он не хотел, чтобы его там видели
he is not fit to be seen	он в таком виде, что не может показаться на людях
he is still to be seen	его ещё можно увидеть
he was now to be seen legging it across the field	теперь было видно, как он быстро бежит по полю
he was now to be seen legging it across the field	было видно, как он быстро бежит по полю
he was nowhere to be seen	его нигде не было видно
he was positive that he had seen it in the newspaper	он был уверен в том, что видел это в этой газете
his mind was reeling with all that he had seen and heard	у него голова шла кругом от всего увиденного и услышанного
I am not fit to be seen	я не одет
I determined that the Alps were, on the whole, best seen from below	я решил, что в целом Альпы лучше видны снизу
I don't care to be seen here	мне не хочется, чтобы меня здесь видели
ice contained in rocks which is seen with the naked eye and can be measured directly	льды в горных породах, видимые невооружённым глазом и поддающиеся прямому измерению
it is desirable that the preservation of accidentals should be seen in proper perspective	желательно, чтобы световые эффекты были сохранены в правильной перспективе
it remains to be seen	ещё не известно
it will be seen	можно видеть, что
it will be seen	будет показано, что
product of a chemical reaction can be seen as resulting from the combination and redistribution of atom's or fragment's electron densities	продукт химической реакции может быть определён путём операций комбинации и перераспределения электронных плотностей атомов или фрагментов
see-and-be-to seen	"видеть и быть видимым" (при перехвате или сближении ЛА)
she can't be seen now	сейчас её нельзя видеть
she is certain not to be seen	она уверена, что её не увидят
she is not fit to be seen	ей нельзя показаться в таком виде
smoke could be seen rising from the chimney	было видно, как из камина поднимается дым
the chairman's decision must be seen against the need for long talks and much enquiry	решение председательствующего должно быть рассмотрено в связи с необходимостью длительного разбирательства и дополнительного расследования
the house cannot be seen from the road	дом с дороги не видно
the meteor could be seen with the naked eye	метеор можно увидеть невооружённым глазом
the product of a chemical reaction can be seen as resulting from the combination and redistribution of atom's or fragment's electron densities	продукт химической реакции может быть определён путём операций комбинации и перераспределения электронных плотностей атомов или фрагментов
the rising plume of black smoke could be seen all over city	поднимающийся столб чёрного дыма был виден в городе отовсюду
the stack of the thermal power plant can be seen from the distance of fifteen kilometres	труба ТЭЦ видна с расстояния пятнадцати километров
the woman he had seen shining onstage was in actuality quite older that she had seemed	женщина, блиставшая на сцене, в действительности оказалась гораздо старше, чем ему показалось
they are still to be seen	их ещё можно увидеть
this enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen	огороженное пространство было столь велико, что наиболее удалённая стена была практически не видна
we didn't "fix" anything. It'll be seen as it happens	мы ни о чём не "договаривались". Все это будет видно по игре
when the forest caught fire, many of the animals could be seen scurrying for safety	когда огонь перекинулся на лес, многие животные стали поспешно убегать в поисках спасения