Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
containing
be screwed
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
mil.
be a "screw-on" design
навинчиваться на ствол
(
Глушитель навинчивается на ствол; как утверждается, он позволяет снизить уровень шума при выстреле до 20 децибел.
bartov-e
)
inf.
be screwed
быть в положении "хуже некуда"
(
Andrey Truhachev
)
inf.
be screwed
быть в заднице
(
Andrey Truhachev
)
inf.
be screwed
влипнуть
(
Марчихин
)
avunc.
be screwed
попасть впросак
(
Andrey Truhachev
)
avunc.
be screwed
быть в беде
(
Andrey Truhachev
)
avunc.
be screwed
сидеть в жопе
(
Andrey Truhachev
)
jarg.
be screwed
быть натянутым
(
Alex_Odeychuk
)
inf.
be screwed
приехать
(Ну, всё. Приехали. Well, that's it. We're screwed now.; дойти до ручки, крайности, последнего рубежа to use up all one's resources; or fucked табу.)
avunc.
be screwed
попасть в беду
(
Andrey Truhachev
)
Makarov., slang
be screwed
быть пьяным
Gruzovik
be screwed
in
докручиваться
Makarov.
be screwed
on
навинчиваться на
Makarov.
be screwed
on
навинтиться на
Gruzovik
be screwed
out
вывинчиваться
Gruzovik
be screwed
out
вывинтиться
Gruzovik
be screwed
up
докручиваться
Gruzovik
be screwed
up
довинчиваться
tab.tenn.
net support's fixation screw
закрепа стойки для сетки
euph.
that's totally screwed up! that's totally messed up!
Полный абзац!
(
jodrey
)
euph.
that's totally screwed up! that's totally messed up!
полный писец!
(
jodrey
)
euph.
that's totally screwed up! that's totally messed up!
полный трындец!
euph.
that's totally screwed up! that's totally messed up!
полный пипец!
(
jodrey
)
math.
the element is flexed to a predetermined curve by adjusting screws
изогнут по заранее заданной кривой
gen.
the
screw
nut can't
be screwed
home
гайка не докручивается
(intrans; of a nut, faucet, etc)
Makarov.
the screws need to be tightened up
надо затянуть болты
Get short URL