Terms for subject Bookish / literary containing be prone to

English	Russian
prone to be misunderstood	можно неверно понять (в рамках конструкции подлежащее + соотв. форма глагола + указанная фраза: to be A.Rezvov)