English | Russian |
be better off | жить лучше |
be better off | быть более обеспеченным |
be cut off | быть разъединённым |
be held off the south coast of | держаться вдали от южного берега |
be kicked off | быть начатым (e.g., this user guide is a work-in-progress that was kicked off in Autumn 2015; корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
be "off base" | не иметь фактологической основы (New York Times Alex_Odeychuk) |
be off the record | не подлежать оглашению |
be off the record | не для опубликования |
be off work | отсутствовать на работе |