Terms containing be noisy

Subject	English	Russian
gen.	be noisy	баловаться (шалить kee46)
gen.	be noisy	шуметь
Makarov.	be noisy at the news	шумно вести себя услышав новость
Makarov.	be noisy at the news	шуметь услышав новость
Makarov.	be noisy at the sight of the new bicycle	шумно вести себя при виде нового велосипеда
Makarov.	be noisy at the sight of the new bicycle	шуметь при виде нового велосипеда
Makarov.	be noisy at the sight of the news	шумно вести себя, услышав новость
Makarov.	be noisy at the sight of the news	шуметь, услышав новость
Makarov.	be noisy at the sight of their games	шуметь во время игры
Makarov.	be noisy at the sight of their games	шумно вести себя во время игры
Makarov.	be noisy at their games	шуметь во время игры
Makarov.	be noisy at their games	шумно вести себя во время игры
progr.	be not well-suited to long data links or noisy environments	не подходить для создания длинных каналов передачи данных или для работы в среде, насыщенной электрическими шумами (ssn)
progr.	be not well-suited to noisy environments	не подходить для работы в среде, насыщенной электрическими шумами (ssn)
gen.	be obstreperous and noisy	горланить и шуметь
Gruzovik	begin to be noisy	зашуметь
progr.	one of the reasons that the SPI is not well-suited to long data links or noisy environments	одна из причин, по которой интерфейс SPI не подходит для создания длинных каналов передачи данных или для работы в среде, насыщенной электрическими шумами (ssn)
Makarov.	the children were so noisy that I lost my temper	дети так шумели, что я вышел из себя
Makarov.	the children were too noisy and had to be marched off to bed	дети слишком шумели, и их пришлось отправить спать