Terms for subject General containing be mean to

English	Russian
be mean to	обижать (square_25)
be mean to	плохо обращаться с (someone); кем-то)
be mean to	мелочно придираться (someone – к кому-либо)
be mean to	мелочно придираться к кому-либо плохо относиться (к кому-либо)
be mean to	поступить неблагородно (someone – с кем-либо В.И.Макаров)
be taken to mean	разуметься
be used to mean	использоваться в значении (пример – Fall is used to mean "become" in fall ill, fall asleep and fall in love. dimock)
be used to mean	употребляться в значении (пример – Fall is used to mean "become" in fall ill, fall asleep and fall in love. dimock)
don't be mean to	не надо обижать (Не обижай маленького! – Don't be mean to your little brother! (Michele Berdy))
don't be mean to	не обижай (Не обижай маленького! – Don't be mean to your little brother! (Michele Berdy))
don't be mean to me	не надо меня обижать
I mean to be obeyed	я добьюсь, чтобы меня слушались
meant to be	подразумевать (suburbian)
shall be understood to mean	под ... понимается (ABelonogov)
should be understood to mean	под ... следует понимать (ABelonogov)
what is that supposed to mean?	и что это значит? (Andrey Truhachev)
what is that supposed to mean?	и что сие должно означать? (раздраженно Andrey Truhachev)
what's that supposed to mean?	это как понимать? (Technical)
what's that supposed to mean?	что ты имеешь в виду? (Johnny Bravo)
what's that supposed to mean?	что это значит? (Johnny Bravo)