Terms for subject Law containing be kept

English	Russian
agreements must be kept	договоры должны соблюдаться (Leonid Dzhepko)
be kept confidential	сохраняться в тайне (Alexander Demidov)
be kept on file	храниться в делах (Alexander Demidov)
be kept up-to-date	своевременно обновляться (о реестре акционеров компании Leonid Dzhepko)
the power of attorney is made in two counterparts, one to be kept in the files of _____, the other one to be granted to _____	настоящая доверенность составлена в двух экземплярах, один из которых хранится в делах нотариуса _____, а другой выдаётся _____