Terms containing be in two minds

Subject	English	Russian
gen.	be in two minds	не знать, как поступить (Aly19)
gen.	be in two minds	колебаться
gen.	be in two minds	разрываться (между Aly19)
gen.	be in two minds	находиться в нерешительности
gen.	be in of two minds	быть в нерешительности
gen.	be in two minds	сомневаться (в чём-либо – about something Anglophile)
Makarov.	be in two minds	не быть в состоянии принять решение (когда речь идёт о практических делах)
Makarov.	be in two minds	не знать, на что решиться
Makarov.	be in two minds	сомневаться (когда речь идёт о практических делах)
idiom.	be in two minds	неспособность сделать выбор (Yeldar Azanbayev)
idiom.	be in two minds	всё не мочь решить (I'm in two minds about it – Я всё не могу решить Taras)
gen.	be in two minds	не решаться
gen.	be in of two minds	колебаться
gen.	be in of two minds	не знать на что решиться
gen.	be in two minds	мучиться сомнениями (Aly19)
gen.	be in two minds	сомневаться (Aly19)
gen.	be in two minds	быть в нерешительности
gen.	be in two minds	не знать на что решиться
Makarov.	be in two minds be in twenty minds	находиться в нерешительности
Makarov.	be in two minds be in twenty minds	колебаться