Terms containing be housed

Subject	English	Russian
Makarov.	after the war thousands of families had to be housed	после войны нужно было обеспечить жильём тысячи семей
gen.	be housed	помещаться
gen.	be housed	располагаться, размещаться (elmajor)
Gruzovik	be housed	помещаться
gen.	be housed	размещаться
gen.	be housed	разместиться
gen.	be housed	располагаться ("The school library, a part of the high school, as also the offices of the school board were housed in this building" elmajor)
gen.	be housed	храниться (a volume of Gutenberg's ecclesiastic masterwork housed in Berliner Staatsbibliothek – хранящийся ART Vancouver)
gen.	be housed	поместиться
gen.	be housed in	размещаться (nicknicky777)
math.	be housed in	поместиться
math.	be housed in	помещаться
gen.	be housed in	разместиться (nicknicky777)
gen.	be housed in	размещаться (nicknicky777)
gen.	be housed in	занимать (напр., : "...modern deluxe hotel is housed in a 17th century building..." – современный отель класса люкс занимает здание постройки 17-го века... nicknicky777)
crim.law.	be housed in state facilities	содержаться в пенитенциарных учреждениях штатов (New York Times Alex_Odeychuk)
Makarov.	over 200 students were housed in the dormitory	в общежитии разместили более 200 студентов
Makarov.	over 200 students were housed in the dormitory	в общежитии поселили более 200 студентов
Makarov.	the unit is housed in a package 20 cm long by 10 cm wide by 8 cm high	блок размещается в корпусе электронного устройства размером 20?10?8 см
Makarov.	the unit is housed in a package 20 cm long by 10 cm wide by 8 cm high	блок размещается в корпусе электронного устройства размером 20x10x8 см
Makarov.	the unit is housed in a package 20 cm long by 10 cm wide by 8 cm high	блок размещается в корпусе электронного устройства размером 20 Х 10 Х 8 см
Makarov.	unit is housed in a package 20 cm long by 10 cm wide by 8 cm high	блок размещается в корпусе электронного устройства размером 20x10x8 см
Makarov.	unit is housed in a package 20 cm long by 10 cm wide by 8 cm high	блок размещается в корпусе электронного устройства размером 20?10?8 см
Makarov.	unit is housed in a package 20 cm long by 10 cm wide by 8 cm high	блок размещается в корпусе электронного устройства размером 20 Х 10 Х 8 см