 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | be a hostage to | оказываться в заложниках (чего-либо/кого-либо; In oil crisis, Azerbaijan leader is hostage to father's legacy – Reuters, Великобритания (2016) Игорь Миголатьев) |
| econ. | be hostage to | ограничиваться (чем-либо A.Rezvov) |
| econ. | be hostage to | зависеть (от чего-либо A.Rezvov) |
| gen. | he might be able to spring the hostages | ему, возможно, удастся вызволить заложников |