English | Russian |
be followed by | смениться (Mosley Leigh) |
be followed by | повлечь за собой (worlds_apart) |
be followed by songs | заканчиваться песнями (by tea, by a fight, by a discussion, etc., и т.д.) |
be followed up | влечь принятие мер (Stas-Soleil) |
be followed up by a doctor | наблюдаться у врача (Are you being followed up by a psychiatrist? – Вы наблюдаетесь у психиатра? alex) |
be followed with intense interest | вызывать большой интерес (with unwavering attention, etc., и т.д.) |
the lecture will be followed by questions as usual | после лекции, как обычно, лектор ответит на вопросы |