 |
| Subject | English | Russian |
| idiom. | be clean as a whistle | сверкать (от чистоты: This house needs to be as clean as a whistle before my mother-in-law gets here. • I spent the morning scrubbing my bike until it was clean as a whistle. 4uzhoj) |
| inf. | be clean out of | завязать я (Aprilen) |
| proverb | he who scrubs every pig he sees will not long be clean himself | с кем поведёшься, от того и наберёшься |
| proverb | he who scrubs every pig he sees will not long be clean himself | грязью играть – только руки марать |
| Makarov. | the room must be clean swept | комнату надо хорошенько подмести |
| construct. | the surface along the cutting line should be clean and dry | в месте, где проходит разрез, стекло должно быть чистым и сухим |