Terms for subject Proverb containing be blind

English	Russian
a blind man would be glad to see	посмотрим, сказал слепой (дословно: Слепой был бы рад видеть)
a blind man would be glad to see	слепой сказал: "посмотрим"
a blind man would be glad to see	'посмотрим',- сказал слепой
a good husband should be deaf and a good wife should be blind	хороший муж должен быть глухим, а хорошая жена слепой
blind man would be glad to see	слепой был бы рад видеть
blind man would be glad to see	посмотрим, сказал слепой
God is not blind, He can't be fooled by mankind	Бог не Тимошка, видит немножко (translation by Eoghan Connolly)