Terms for subject Makarov containing be along

English	Russian
about a hundred yards along the path I could see guns that were dug in fairly close together	примерно в ста ярдах дальше по дороге виднелись пушки
about a hundred yards along the path I could see guns that were dug in fairly close together	они были расположены в укрытиях, вырытых довольно близко друг от друга
all that we could hear were the footsteps of the local policeman plodding along	всё, что нам было слышно, это шаги полицейского, бродившего туда-сюда
be along the length L	укладываться на длине L (о волнах)
be barely able to drag oneself along	еле ноги передвигать
be carried along by currents	дрейфовать (в результате действия ветра, течения)
be present along the length L	укладываться на длине L (о волнах)
be well along toward	приближаться к
be well along toward	находиться на пути к
car was tearing along at 150 kilometres an hour	машина летела со скоростью 150 километров в час
don't be such a drag-come along with us	не будь таким занудой – пошли с нами
he will be along in a minute	он придёт через мину-ту-другую
he will be along to the meeting in a minute	он придёт через мину-ту-другую
I have a feeling that the young man is just stringing us along	у меня такое чувство, что этот молодой человек просто водит нас за нос
I must be pushing along now, it's getting late	мне пора, уже поздно
I must be shoving along now, it's getting late	мне нужно уходить сейчас, уже поздно
I think I'll be getting along now, I want to be home quite early	думаю, мне пора уходить, я хочу пораньше попасть домой
I'll be along soon	я скоро приду
it was a comical sight to see her mince along	было забавно смотреть, как она семенит куда-то
Jim will be along to the meeting in a minute	через минуту-другую Джим придёт
rise of snow in a jet above an opening in a snow bridge to a height of 20 m when a strong wind producing low-level snow drifting is blowing along the crevasse	подъём снега на высоту до 20 м над зияющими отверстиями крупных занесённых снегом ледниковых трещин, когда сильный ветер, вызывающий низовую метель, дует вдоль трещин
she'll have to be pushing along soon	ей придётся скоро уйти
the bow of a violin or other stringed instrument is a long thin piece of wood with horse hair, stretched along it, which you move across the strings of the instrument to play it	смычок скрипки или другого струнного инструмента представляет собой длинную тонкую деревянную часть, вдоль которой натягивается конский волос, при игре смычок перемещается поперёк струн инструмента
the car was tearing along at 150 kilometres an hour	машина летела со скоростью 150 километров в час
the cat was creeping along the fence	кошка кралась вдоль забора
the government seems to be doddering along until the next election	похоже, правительство тянет до следующих выборов
the government seems to be doddering along until the next election	правительство, кажется, дотянет до следующих выборов
the workers seem to be rubbing along with the new director	кажется, рабочие вполне ладят с новым директором
the young swimmer got so tired that she wanted to stop but she was carried along by the cheers of her supporters	юная пловчиха выбилась из сил и уже хотела сойти с дистанции, но аплодисменты и возгласы зрителей подбодрили её
the young swimmer got so tired that she wanted to stop but she was carried along by the cheers of her supporters	юная пловчиха выбилась из сил и уже хотела сойти с дистанции, но аплодисменты зрителей подбодрили её
will he be along to the meeting?	он придёт на собрание?