Terms for subject General containing be a show

English	Russian
be a no-show	не объявиться
be a no-show	не показываться на глаза
be a no-show	не казаться на глаза
be a no-show	не показаться
be a no-show	не показывать нос
be a no-show	не ходить
be a no-show	отсутствовать (My sister made it to the party, but my brother was a no-show. VLZ_58)
be a no-show	запропаститься
be a no-show	забыть дорогу
be a no-show	выкинуть фортель
be a no-show	не переступать порога
be a no-show	не заявляться
be a no-show	не явиться (Alexander Demidov)
be a spectacular show	представлять собой эффектное зрелище
be a spectacular show	представлять собой эффектное зрелище
be shown in a separate line	выделяться отдельной строкой (ABelonogov)
show to be a coward	разоблачить как труса
show smb. to be a rascal	доказать, что кто-л. подлец (to be a coward, etc., и т.д.)
show smb. to be a rascal	показать, что кто-л. подлец (to be a coward, etc., и т.д.)
show up to be a Dad	показать, что ты отец (financial-engineer)
that show will be a good box-office	эта постановка будет делать полные сборы
the show they put on themselves turned out to be a big success	вечер самодеятельности вышел очень удачным
there's a lot to him that doesn't show up on the surface	в нём есть много такого, что внешне не проявляется
this film will be shown for a short season	этот фильм будет идти недолго