Terms for subject General containing be a hit with

English	Russian
be hit with a barrage of artillery	попасть под обстрел (Marinka, a nearby farming town, was hit with a barrage of artillery for the third day running. 4uzhoj)
it should be a hit with both students and professionals alike	ей уготован большой успех и у студентов, и у профессионалов