Terms containing be) dead-on

Subject	English	Russian
Makarov.	be dead gone on	безумно влюбиться в (someone – кого-либо)
Makarov.	be dead gone on	по уши влюбиться в (someone – кого-либо)
Makarov.	be dead keen on someone, something	сильно желать (кого-либо, что-либо)
Makarov.	be dead keen on someone, something	страстно увлекаться (кем-либо, чем-либо)
Makarov.	be dead keen on someone, something	очень любить (кого-либо, что-либо)
gen.	be dead nuts on	быть в чём-либо большим знатоком
Makarov.	be dead nuts on	быть в чём-либо большим знатоком
gen.	be dead nuts on	быть в чём-либо большим знатоком
gen.	be dead nuts on	очень любить
gen.	be dead nuts on	быть в чём-либо мастером
inf.	be dead nuts on	втюриться (VLZ_58)
inf.	be dead nuts on	быть по уши влюблённым (She is dead nuts on the boy next door. VLZ_58)
gen.	be dead nuts on	быть в чём-либо большим мастером
Makarov.	be dead nuts on	быть в чём-либо большим мастером
gen.	be dead nuts on	знать как свои пять пальцев
gen.	be dead on	быть безошибочным (Taras)
gen.	be dead on	оказаться совершенно правым (Taras)
gen.	be dead on	быть совершенно правым (Taras)
gen.	be dead on	оказаться абсолютно правым (Taras)
gen.	be dead on	быть абсолютно правым (Taras)
gen.	be dead on	попасть "в яблочко" (Taras)
gen.	be dead on	попасть в цель (Taras)
gen.	be dead on	попасть в самую точку (Taras)
news	be dead on arrival	скончаться до приезда медиков
fig.of.sp.	be dead on one's feet	падать с ног (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	be dead on one's feet	без задних ног (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	be dead on one's feet	валиться с ног от усталости (Leonid Dzhepko)
Makarov.	be dead on one's feet	валиться с ног от усталости
inf.	be dead on one's feet	быть без задних ног
fig.of.sp.	be dead on one's feet	еле-еле стоять (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	be dead on one's feet	не стоять на ногах (от усталости Leonid Dzhepko)
gen.	be dead on one's feet	вылететь в трубу (Anglophile)
gen.	be dead on one's feet	выйти в тираж (Anglophile)
gen.	be dead set on	упорно желать (чего-либо)
gen.	be dead set on	во что бы то ни стало хотеть (ART Vancouver)
Игорь Миг	be dead set on	быть повернутым на
gen.	be dead set on	хотеть любой ценой (ART Vancouver)
Игорь Миг	be dead set on	вбить себе в голову
busin.	be dead set on	быть настроенным решительно (smth)
busin.	be dead set on	иметь твёрдую установку (smth, на что-л.)
Игорь Миг	be dead set on	пытаться добиться любой ценой
idiom.	be dead set on something	гореть желанием (Zarin_a)
Игорь Миг	be dead set on	пытаться из всех сил
gen.	be dead set on	быть решительно настроенным (ZakharovStepan)
gen.	be dead set on	страстно желать (чего-либо)
gen.	be dead-on	оказаться абсолютно правым (Taras)
gen.	be dead-on	быть совершенно правым (Taras)
gen.	be dead-on	оказаться совершенно правым (Taras)
gen.	be dead-on	попасть "в яблочко" (Taras)
gen.	be dead-on	быть абсолютно правым (Taras)
gen.	be dead-on	быть безошибочным (Taras)
gen.	be dead-on	попасть в цель (Taras)
gen.	be dead-on	попасть в самую точку (Taras)