 |
| English | Russian |
| all-or-nothing bargain | сделка по принципу "все или ничего" |
| bargain price | цена, выгодная для покупателя |
| bargain purchase | выгодная покупка (по цене ниже, чем текущая рыночная) |
| bargain purchase option | возможность покупки арендованного имущества по окончании договора аренды по цене значительно ниже ожидаемой рыночной стоимости данного имущества (A bargain purchase option is a clause in a lease agreement that allows the lessee to purchase the leased asset at the end of the lease period at a price substantially below its fair market value. ckasey78) |
| bargain renewal option | возможность продления срока аренды (A bargain renewal option is a provision in a lease agreement that allows the lessee (the party leasing the asset) to extend the lease term at a rental rate significantly below the fair market rental rate for the asset.) |
| strike a bargain | договариваться |