Subject | English | Russian |
road.wrk. | bank member | объём грунта в естественном заложении |
bank. | bank member | участник банка (ptraci) |
road.wrk. | bank member | объём грунта в естественном залегании |
invest. | clearing member bank | банк – член расчётной палаты |
bank. | clearing member bank | банк-член расчётной палаты |
amer. | clearing member bank | банк, который может инкассировать чеки через Федеральную резервную систему (не являясь членом ФРС) |
econ. | member bank | банк-член федеральной резервной системы |
econ. | member bank | коммерческий банк – член Ассоциации расчётных палат |
bank. | member bank | банк член Федеральной резервной системы |
fin. | member bank | членский банк (ФРС yerlan.n) |
busin. | member bank | банк – член Федеральной резервной системы |
bank. | member bank call report | финансовый отчёт банка члена Федеральной резервной системы |
econ. | member bank call report | финансовый отчёт банка-члена Федеральной резервной системы |
amer. | member bank call report | финансовый отчёт банка – члена Федеральной резервной системы |
bank. | member bank of syndicate | банк член консорциума |
bank. | member bank of syndicate | банк-член консорциума |
invest. | member bank of syndicate | банк – член консорциума |
econ. | member bank of the syndicate | банк-член консорциума |
econ. | member bank of the syndicate | банк – член консорциума |
econ. | member-bank | клиринг-банк |
bank. | member-owned bank | кооперативный банк (pro-translation) |
EBRD | members of the Bank | члены Банка |
econ. | non-member bank | банк, не являющийся членом Федеральной резервной системы |
econ. | non-member bank | банк, не входящий в состав расчётной палаты |
bank., USA | reporting member bank | банк-член Федеральной резервной системы, обязанный предоставлять отчётность |
invest. | reporting member bank | банк – член Федеральной резервной системы, обязанный предоставлять отчётность (США) |
manag. | senior member of the bank | член высшего руководящего состава банка (Alex_Odeychuk) |
manag. | senior members of the bank | высшее руководство банка (Alex_Odeychuk) |
manag. | senior members of the bank | высший руководящий состав банка (Alex_Odeychuk) |
bank., USA | state member bank | банк, действующий по юрисдикции штата |
bank. | state member bank | банк штата член Федеральной резервной системы (США) |
bank., USA | state member bank | банк штата-член Федеральной резервной системы |
invest. | state member bank | банк штата – член Федеральной резервной системы (США) |
econ. | state member bank | банк, действующий по юрисдикции штата (США) |