Terms for subject Astronautics containing bank

English	Russian
automatic bank reversal	автоматическая перекладка по крену
automatically flew bank reversals	перекладки по крену в автоматическом режиме
bank-and-climb gyroscope	гировертикаль
bank-and-stop maneuver	манёвр выхода на заданный угол крена
bank angle command	команда по углу крена
bank angle indicator	указатель угла крена
bank-angle limiter	ограничитель угла крена
bank angle transient	неустановившийся угол крена
bank angle transient	переходный процесс по углу крена
bank angle-to-elevon feedback	обратная связь по углу крена в цепи управления элевонами
bank attitude	накренённое положение
bank attitude	положение с креном
bank away	отваливать в сторону с креном
bank axis	продольная ось
bank command	команда для создания крена
bank command	команда по крену
bank control loop	контур управления креном
bank inputs	отклонения элевонов (лётчиком, автопилотом)
bank inputs	отклонения элеронов (лётчиком, автопилотом)
bank inputs	отклонения рулей по крену
bank into	накреняться в направлении
bank into	накреняться в сторону
bank modulation	изменение угла разворота с креном
bank modulation	регулирование угла разворота с креном
bank modulation	перекладка по крену
bank modulation	регулирование угла крена
bank modulation	изменение угла крена
bank modulation maneuvers	манёвры типа "змейка"
bank modulation maneuvers	манёвры с перекладками по крену
bank of launchers	группа пусковых установок
bank of launchers	батарея пусковых установок
bank pressurization	наддув отсека бака
bank reversal	реверс по крену
bank reversal	перемена направления крена
bank reversal	перекладка по крену
bank reversal command	команда на перекладку по крену
bank scale	шкала углов крена
bank-to-turn flight	разворот с креном
bank-to-turn maneuver	разворот с креном
bank-to-turn missile	ракета, выполняющая разворот с креном
control stick steering bank reversals	перекладки по крену в режиме совмещённого управления
ESCAP/Asian Development Bank study on the economics of remote sensing applications to natural resources and environmental development projects	Исследование ЭСКАТО / Азиатского банка развития экономических показателей применения дистанционного зондирования для проектов исследования природных ресурсов и охраны окружающей среды
fly a bank to the left	создавать правый крен в полете
fly a bank to the left	накренять ЛА влево
fly a bank to the left	накренять ЛА вправо
fly a bank to the left	создавать левый крен в полете
fly a bank to the right	создавать правый крен в полете
fly a bank to the right	накренять ЛА влево
fly a bank to the right	накренять ЛА вправо
fly a bank to the right	создавать левый крен в полете
fully-manual bank reversals	перекладки по крену в режиме ручного прямого управления
high bank attitude	положение с большим углом крена
hypersonic bank reversals	перекладки по крему на гиперзвуковых скоростях
manual bank reversal	ручная перекладка по крену
manually flew bank reversals	перекладки по крену в ручном режиме
n-degree bank turn	разворот с креном n
programed bank reversal	запрограммированная перекладка по крену
reentry bank reversals	перекладки по крену при спуске в атмосфере
roll into flat bank angle	вводить ЛА в крутой разворот с креном
roll into flat bank angle	вводить ЛА в пологий разворот с креном
roll into steep bank angle	вводить ЛА в крутой разворот с креном
roll into steep bank angle	вводить ЛА в пологий разворот с креном
steep-bank flight	полет с крутыми перекладками по крену
supersonic bank reversals	перекладки по крену на сверхзвуковых скоростях
zero bank equilibrium glide boundary	граница квазистационарного планирования без перекладок по крену