 |
| English | Russian |
| bald as a bandicoot | лысый как бандикут |
| bald as a bandicoot | лысый как колено |
| barred bandicoot | западноавстралийский полосатый сумчатый барсук (Perameles bougainvillei; обитает в засушливых р-нах южной Австралии) |
| barred bandicoot | грубошёрстный бандикут |
| be fleeing like a bandicoot | улепётывать во все лопатки |
| desert bandicoot | длинноносый бандикут (Perameles eremiana; обитает в центральных р-нах Австралии) |
| Gunn's bandicoot | длинноносый бандикут Ганна (назван в честь учёного-натуралиста Рональда Ганна (Ronald Gunn, 1805-1881); Perameles gunnii; обитает в Тасмании и юго-востоке шт. Виктория; тж. Tasmanian barred bandicoot) |
| like a bandicoot on a burnt bridge | одинокий |
| long-eared bandicoot | длинноухий бандикут (Macrotis; кроличий бандикут с длинными ушами; обитает в засушливых р-нах Австралии) |
| long-nosed bandicoot | длинноносый бандикут (Perameles nasuta; обитает в восточных р-нах Австралии) |
| pig-footed bandicoot | свиноногий бандикут (Chaeropus ecaudatus; небольшое грациозное австралийское животное; обитает в восточных р-нах Австралии; встречается довольно редко) |