Terms containing ball race

Subject	English	Russian
auto.	ball bearing with flanged outer race	шариковый подшипник с бортом на наружном кольце
auto.	ball bearing with shoulder ring in outer race	шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце
tech.	ball race	дорожка качения для шариков (в подшипнике)
railw.	ball race	кольцо шарикового подшипника
dril.	ball race	выемка для шариков (подшипника)
auto.	ball race	дорожка качения для шариков подшипника
auto.	ball race	канавка для шариков
Gruzovik, mach.mech.	ball race	шариковая опора
automat.	ball race	дорожка под шарики
mining.	ball race	дорожка для шариков в обойме
oil	ball race	кольцо шарикоподшипника
transp.	ball race	канавка для шариков шарикоподшипника
gen.	ball race	желобок
therm.eng.	ball race	беговая дорожка подшипника
nautic.	ball race	шаровой погон
mech.eng., obs.	ball race	кольцо катания
mil.	ball race	шариковая втулка
tech.	ball race	беговая дорожка шарикоподшипника
mil., arm.veh.	ball race	обойма шарикового подшипника
Gruzovik, mach.mech.	ball race	обойма шарикоподшипника
el.	ball race	обойма
Gruzovik, dimin.	ball race	желобок
transp.	ball race	шариковая обойма шарикоподшипника
mech.eng.	ball race	шариковая обойма (шарикоподшипника)
mech.eng.	ball race	кольцо
dril.	ball race	дорожка для шариков (подшипника)
therm.eng.	ball race	рабочая поверхность подшипника
automat.	ball race grinding machine	станок для шлифования дорожек качения колец шарикоподшипников
construct.	ball race hinge	шарикоподшипниковая петля (американизм INkJet)
product.	ball race manufacturing	производство колец шариковых подшипников (Alex_Odeychuk)
silic.	ball-and-race mill	кольцевая шаровая мельница
cem.	ball-and-race mill	вертикальная шаровая мельница для сухого помола
mil., tech.	ball-and-race mill	вертикальная шаровая мельница для сухого помола
automat.	ball-bearing race	дорожка под шарики
automat.	ball-bearing race	дорожка качения для шариков
O&G, oilfield.	ball-bearing race	беговая дорожка шарикоподшипника
Gruzovik	ball-bearing race	обойма катания
tech.	ball-race mill	среднеходная шаровая мельница
therm.eng.	ball-race pulverizer	шаровая среднеходная мельница
energ.ind.	ball-race pulverizer mill	среднеходная шаровая мельница
energ.ind.	pulverizing coal ball-race mill	среднеходная углеразмольная мельница (мельница, работающая по принципу раздавливания и истирания угля)
transp.	rolled race ball screw	шариковый ходовой винт
mech.	rolled race ball screw	шариковый винт
automat.	rolled race ball screw	шариковый ходовой винт
auto.	single-row angular contact ball bearing with split outer race	однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и с разрезным наружным кольцом
auto.	single-row angular contact ball bearing with split outer race	однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом
tech.	turret ball bearing race	шариковая опора башни
mil.	under ball race	нижний погон (башни танка)
mil.	under ball race	нижний погон (башни танка)
mil., arm.veh.	upper ball race	верхний погон (башни)