Terms for subject Finances containing bail

English	Russian
bail-in	вовлечение (держателей облигаций/вкладчиков) в процесс финансового оздоровления (банка Ремедиос_П)
bail-in	конвертация долга в собственный капитал (Ying)
bail-in	реструктуризация долговых обязательств (компании или страны, попавшей в трудное положение, с привлечением частного капитала, а не государственных средств dfdfdf)
bail-in	перевод вкладов граждан в капитал проблемных банков (VLZ_58)
bail-in	изъятие вкладов граждан на докапитализацию проблемных банков (VLZ_58)
bail in	вовлекать (держателей облигаций/вкладчиков) в процесс финансового оздоровления (банка Ремедиос_П)
bail-in debt	реструктурируемый долг (Alexander Matytsin)
bail-out	экстренная финансовая помощь (Alexander Matytsin)
bail-out	экстренное финансирование (Alexander Matytsin)
bail someone out	предоставлять государственную финансовую помощь (для санации предприятия, банка; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
bail-out activities	экстренное финансирование (Alexander Matytsin)
bail-out activities	экстренная финансовая помощь (Alexander Matytsin)
no-bail-out clause	оговорка от отказе от предоставления экстренной финансовой помощи (Alexander Matytsin)