Terms containing bad deal

Subject	English	Russian
Makarov.	a good deal worse	значительно хуже
adv.	bad deal	недобросовестная сделка
idiom.	bad deal	грубое обращение (Taras)
idiom.	bad deal	суровое обращение (Taras)
adv.	bad deal	невыгодная сделка
idiom.	bad deal	несправедливое обращение (Taras)
idiom.	bad deal	попирание (Taras)
idiom.	bad deal	притеснение (Taras)
idiom.	bad deal	плохое обращение (Taras)
inf.	bad deal	вопиющая несправедливость (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
cards	deal someone a bad hand	дать плохие карты (moevot)
fig.	deal someone a bad hand	поставить в невыгодное положение (moevot)
gen.	his bad leg worries him a great deal	его сильно беспокоит больная нога
Игорь Миг	take a bad deal	соглашаться с невыгодным предложением