Terms for subject General containing back-of-house

English	Russian
a garden at the back of the house	сад за домом
a room at the back of the house	задняя комната
a yard in back of the house	двор за домом
he stood at the back of the packed house to listen to the orchestra	он остановился в конце переполненного зала, чтобы послушать оркестр
the back of the house	задняя сторона дома
the back of the house	сцена и помещения за нею