Terms containing back rank

Subject	English	Russian
chess.term.	back rank	последняя горизонталь (восьмая или первая горизонталь, часто исп. в контексте матовой атаки ("угроза мата по последней") taviskaron)
chess.term.	back-rank check	шах по восьмой горизонтали
chess.term.	back-rank check	шах по первой горизонтали
chess.term.	back-rank coordination	координация действий по первой горизонтали
chess.term.	back-rank coordination	координация действий по восьмой горизонтали
chess.term.	back-rank mate	мат по первой горизонтали
chess.term.	back-rank mate	мат на последней горизонтали
chess.term.	back-rank mate	мат по восьмой горизонтали
chess.term.	back-rank mate	мат на заднем ряду
chess.term.	back-rank weakness	слабость последней горизонтали
chess.term.	safeguard the back rank	оберегать последнюю горизонталь