Terms containing average production

Subject	English	Russian
Makarov.	average daily milk production	среднесуточный надой молока
anim.husb.	average daily milk production	среднесуточная молочная продукция
oil	average daily production	средняя дневная добыча
econ.	average daily production	среднесуточная производительность
oil	average daily production	среднесуточная добыча
oil	average daily production rate	среднесуточный дебит
agric.	average difference in production	средняя разность в продуктивности
product.	average monthly oil production	среднемесячная добыча нефти (Yeldar Azanbayev)
oil	average monthly production rate	среднемесячный дебит
product.	average petroleum production rate	средний дебит (Yeldar Azanbayev)
gen.	average production	средний тираж (Александр Рыжов)
O&G	average production	средний объём добычи (Bauirjan)
pipes.	average production	средняя производительность (напр., трубного стана)
busin.	average production costs	средние издержки производства
O&G, geol.	average reduced production	средняя приведённая добыча
oil	average unit production cost	средняя стоимость производства единицы оборудования
oil	average well monthly production rate	дебит за отработанный скважино-месяц
O&G, oilfield.	average well monthly production rate	дебит на отработанный скважино-месяц
automat.	average-scale production	среднесерийное производство
O&G, sakh.	forecast average daily gas production	прогноз среднесуточной добычи газа
dril.	maximum annual average production levels of oil	максимальные среднегодовые уровни добычи нефти
econometr.	production average	средний объём производства (Ying)
busin.	production average	перепроизводство
O&G, sakh.	Sakhalin II total average daily production	общая среднесуточная добыча проекта Сахалин II (Сii)
O&G, sakh.	valuation at the average production cost	оценка по методу средних затрат на производство продукции (бухг.)
gen.	weighted-average cost of production	средневзвешенная себестоимость (ABelonogov)