| Subject | English | Russian |
| psychol. | autocratic control | диктаторское управление (jagr6880) |
| psychol. | autocratic control | диктаторское руководство (jagr6880) |
| psychol. | autocratic control | автократическое управление |
| psychol. | autocratic decision | диктаторское решение (jagr6880) |
| psychol. | autocratic decision | единоличное решение (jagr6880) |
| mil. | autocratic decision making style | метод принятия единоличного решения старшим начальником |
| psychol. | autocratic decision-making | диктаторское принятие решений (jagr6880) |
| psychol. | autocratic decision-making | единоличное принятие (jagr6880) |
| mil. | autocratic despotism | самодержавный деспотизм |
| gen. | autocratic government | самодержавие |
| polit. | autocratic grouping | авторитарная группировка (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic instincts | авторитарные тенденции (склонности, порывы; CNN Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic kleptocracy | авторитарная клептократия (that steals from us even as it restricts and deprives us of our constitutional freedoms // Guardian, 2020 Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic leader | авторитарный лидер (Autocratic leaders stay in power by securing the continued support of their inner circle, whether through policy or private payoffs. Their inner circle, as a rule, consists of two rival blocs: the heads of the military/security structures and the top-ranking intelligence officers. To remain in power, he must maintain their support while keeping the delicate balance between them. If one of the blocs gets too strong, it may become a dangerous adversary and a threat to the regime itself.  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| manag. | autocratic leader | лидер автократ (Dashout) |
| psychol. | autocratic leadership | диктаторское руководство |
| psychol. | autocratic leadership | автократическое руководство |
| gen. | autocratic leadership style | автократичный стиль руководства (Taras) |
| Makarov. | autocratic leadership style | автократический стиль руководства |
| gen. | autocratic leadership style | автократичный стиль управления (Taras) |
| psychol. | autocratic leadership style | авторитарный стиль управления (Associated Press Alex_Odeychuk) |
| gen. | autocratic leadership style | авторитарный стиль руководства (They also report that autocratic leadership style has a negative influence on motivation – Также они сообщают, что автократичный стиль руководства негативно влияет на мотивацию Taras) |
| manag. | autocratic management style | автократический стиль управления (Dashout) |
| manag. | autocratic managerial style | авторитарный стиль управления (By all accounts, Mr. Jobs's perfectionism, autocratic managerial style and disregard for conventional wisdom are at the heart of Apple's remarkable streak of success. nytimes.com Dashout) |
| polit. | autocratic party | авторитарная партия (CNN, 2020: illiberal and populist, showing lower commitment to political pluralism, retreating from democratic norms, disrespecting and smearing political opponents, encouraging political violence, disrespecting and violating minority rights Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | autocratic policy | диктаторская политика |
| Makarov. | autocratic policy | авторитарная политика |
| polit. | autocratic populism | авторитарный популизм (интернет-издании Huffington Post Alex_Odeychuk) |
| dipl. | autocratic power | автократическая власть |
| dipl. | autocratic power | диктаторская власть |
| polit. | autocratic power | авторитарная власть (Financial Times Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic power | авторитарное государство (Financial Times Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic power | самодержавная власть (grafleonov) |
| polit. | autocratic power | авторитарная держава (Financial Times Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | autocratic power | единовластие |
| hist. | autocratic regime | самодержавный режим (Sergei Aprelikov) |
| polit. | autocratic regime | авторитарный режим (Financial Times Alex_Odeychuk) |
| gen. | autocratic regime | самодержавный строй |
| Makarov. | autocratic rule | самодержавное правление |
| polit. | autocratic rule | деспотичное правление (= authoritarian rule ssn) |
| polit. | autocratic rule | авторитарное правление (= authoritarian rule ssn) |
| Makarov. | autocratic rule | деспотическое правление |
| sociol. | autocratic society | авторитарное общество (Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic state | авторитарное государство (Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic tendencies | авторитарные тенденции (CNN Alex_Odeychuk) |
| polit. | autocratic version | авторитарная версия (Alex_Odeychuk) |
| gen. | autocratical government | самодержавие |
| gen. | don't be so autocratic! | перестаньте командовать! |
| gen. | don't be so autocratical! | перестаньте командовать! |
| Makarov. | her autocratic manner lost her many potential allies | диктаторские манеры лишили её многих потенциальных союзников |
| gen. | his autocratic manner | его диктаторский тон |
| gen. | his autocratic manner | его деспотизм |
| gen. | his autocratical manner | его диктаторский тон |
| gen. | his autocratical manner | его деспотизм |
| Makarov. | the first and foremost task of the government will be to restore the economy and rebuild the financial and other institutions destroyed by nine years of autocratic regime | первой и самой насущной задачей правительства будет восстановление экономики и перестройка финансовых и других институтов, уничтоженных за девять лет автократического правления |
| Makarov. | the President resigned after 30 years of autocratic rule | президент ушёл в отставку после 30 лет автократического правления |
| polit. | worrying autocratic instincts | вызывающие беспокойство авторитарные тенденции (склонности, порывы; CNN Alex_Odeychuk) |
