| Subject | English | Russian |
| tech. | all-attitude indicator | указатель углового пространственного положения |
| mil., avia. | all-attitude indicator | индикатор углового пространственного положения |
| avia. | ambient attitude indicator | индикатор пространственного положения ЛА, воспринимаемый периферическим зрением |
| avia. | ambient attitude indicator | паравизуальный индикатор |
| astronaut. | artificial attitude indicator | авиагоризонт |
| tech. | attitude controls indicator | указатель углового пространственного положения органов управления |
| mil., avia. | attitude controls indicator | указатель пространственного положения органов управления |
| mil., avia. | attitude direction indicator | командный авиагоризонт |
| avia. | attitude direction indicator | авиагоризонт (sergiofska) |
| astronaut. | attitude direction indicator | индикатор пространственного положения |
| avia., Makarov. | attitude director indicator | командно-пилотажный прибор (КПП) |
| tech. | attitude director indicator | директорный авиагоризонт |
| tech. | attitude director indicator | командный авиагоризонт |
| avia. | attitude director indicator | указатель положения (Leonid Dzhepko) |
| astronaut. | attitude director indicator ball | сфера командного авиагоризонта |
| mil., avia. | attitude display indicator | индикатор авиагоризонта |
| avia. | attitude display indicator | индикатор положения ЛА в пространстве |
| mil., avia. | attitude display indicator | авиационный экранный индикатор |
| mil., avia. | attitude indicator | датчик пространственного положения |
| tech. | attitude indicator | указатель авиагоризонта |
| tech. | attitude indicator | указатель угловой ориентации |
| astronaut. | attitude indicator | индикатор пространственного положения |
| astronaut. | attitude indicator | командный авиагоризонт |
| astronaut. | attitude indicator | авиагоризонт |
| tech. | attitude indicator | указатель пространственного положения (воздушного судна) |
| navig. | attitude indicator | индикатор положения (летательного аппарата) |
| el. | attitude indicator | индикатор положения (ЛА) |
| navig. | attitude indicator | дистанционный авиагоризонт |
| avia. | attitude indicator | авиагоpизонт (Andreasyan) |
| med. | attitude indicator interpretation | интерпретация показаний авиагоризонта |
| mil., avia. | attitude indicator measurement system | система измерения авиагоризонта |
| astronaut. | attitude indicator pitch trim knob | рукоятка коррекции указателя тангажа на авиагоризонте |
| astronaut. | attitude reference indicator | авиагоризонт |
| astronaut. | ball-type attitude indicator | сферический авиагоризонт |
| astronaut. | check the attitude indicator against the standby attitude indicator | сверять показания рабочего и резервного авиагоризонтов |
| tech. | colored electronic attitude director indicator | командный авиагоризонт с цветной электронной индикацией |
| tech. | electronic attitude director indicator | электронный командный авиагоризонт |
| avia. | Electronic attitude director indicator | электронный директорный авиагоризонт |
| tech. | flight director attitude indicator | командный авиагоризонт |
| astronaut. | flight director attitude indicator | индикатор положения модуля (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | flight director attitude indicator | командный индикатор ориентации |
| mil., avia. | flight director attitude indicator | командный директорный авиагоризонт |
| gyrosc. | gyro controlled attitude indicator | гироскопический индикатор положения |
| tech. | heading and attitude indicator | комбинированный указатель курса, тангажа и крена |
| tech. | helicopter attitude indicator | указатель высоты вертолёта |
| avia. | inside-out attitude indicator | индикатор положения в пространстве типа "с самолёта на землю" |
| avia. | inside-out attitude indicator | авиагоризонт типа "с самолёта на землю" |
| avia., med. | moving-aircraft attitude indicator | вид с земли на самолёт |
| avia., med. | moving-aircraft attitude indicator | авиагоризонт с подвижным индексом самолёта |
| avia., med. | moving-horizon attitude indicator | авиагоризонт с подвижным индексом горизонта |
| mil. | multicolor electronic attitude direction indicator | многоцветный электронный командный авиагоризонт |
| avia., med. | outside-in attitude indicator | индикатор положения в пространстве типа "с земли на самолёт" |
| avia., med. | outside-in attitude indicator | авиагоризонт типа "с земли на самолёт" |
| avia. | peripheral attitude indicator | паравизуальный индикатор |
| avia. | peripheral attitude indicator | индикатор положения самолёта в пространстве, воспринимаемый периферическим зрением |
| mil., avia. | remote attitude indicator | дистанционно-управляемый авиагоризонт |
| astronaut. | retro attitude indicator | индикатор ориентации перед включением ТДУ |
| astronaut. | rocket-attitude indicator | указатель положения ракеты |
| mil. | standby attitude indicator | резервный авиагоризонт |
| avia. | standby attitude indicator | резервный указатель пространственного положения |
| tech. | suction-driven attitude indicator | авиагоризонт с вакуумным приводом ротора |
