 |
| English | Russian |
| please reply at your earliest convenience | ответьте, пожалуйста, как только вам будет удобно |
| please reply at your earliest convenience | ответьте, пожалуйста, как только сможете |
| please reply at your earliest possible convenience | ответ сообщите в кратчайший срок ("at your earliest convenience" which is a more formal way to say "as soon as possible" (ASAP). For example: Please reply at your earliest convenience. To make the above sentence more urgent, you can add the word "possible": Please reply at your earliest possible convenience. Alexander Demidov) |
| telephone at your convenience | позвоните, когда вам это будет удобно |