Terms containing at the value of

Subject	English	Russian
radio	arithmetic mean value of error probability at the operating frequencies	среднеарифметическое значение вероятности ошибки на рабочих частотах (Konstantin 1966)
bank.	at the value of	в размере (yo)
electr.eng.	current value of voltage at the output of bridge circuit during the time interval	текущее значение напряжения на выходе моста в промежутке времени (Konstantin 1966)
meas.inst.	for instruments with a non-linear calibration curve, the sensitivity at any given point is a function of the value of the measurand	для приборов с нелинейной калибровочной кривой чувствительность в любой данной точке является функцией значения измеряемой величины
progr.	function block which accumulates a value for the number of changes sensed at one or more specified inputs	функциональный блок, который накапливает значение числа изменений, определяемых на одном или более указанных входов (функциональный блок счётчика ssn)
electr.eng.	initial value of rectified current at the beginning of process	начальное значение выпрямленного тока к началу процесса (Konstantin 1966)
Makarov.	put the value of something at	оценить что-либо в
gen.	send by post with the declared value at the time of mailing and a list of contents	направлять почтовым отправлением с объявленной ценностью при его пересылке и описью вложения (ABelonogov)
gen.	set the value of something at a certain sum	установить цену чего-либо
gen.	set the value of something at a certain sum	оценить что-либо
automat.	that value of the input signal of a limit monitor, at which its binary output signal changes	Такое значение входного сигнала устройства контроля допустимых пределов, при котором двоичный выходной сигнал устройства меняется (о предельном значении в IEC 60050-351 ssn)
gen.	the moral of the story is: don't take anyone at face value	отсюда мораль: не верь никому на слово
Makarov.	the value of this property was assessed at one million dollars	эта собственность была оценена в миллион долларов
progr.	value for the number of changes sensed at one or more specified inputs	значение числа изменений, определяемых на одном или более указанных входов (напр., функционального блока счётчика ssn)