Subject | English | Russian |
auto. | at the intersection | на перекрёстке (at the intersection of High Street and Memorial Boulevard Гевар) |
math. | at the intersection | на пересечении |
psychol. | at the intersection between conscious and unconscious | на стыке сознательного и бессознательного (Alex_Odeychuk) |
math. | at the intersection of | на пересечении (lines, roads, etc Alexander Demidov) |
fig. | at the intersection of | на стыке (Our company operates at the intersection of innovation and leading-edge technologies to enable positive economic, social, and environmental change. ART Vancouver) |
gen. | at the intersection of | на пересечении (lines, roads, etc) |
polit. | at the intersection of disciplines | на стыке наук (really cutting edge discoveries to be made at the intersection of disciplines kondorsky) |
construct. | before laying cables it's necessary to rod the soil at the intersections of cables and service lines | до прокладки кабеля необходимо сделать проколы грунта в местах пересечения кабеля с коммуникациями |
construct. | First erect the guide blocks placing them at the intersections of walls | Сначала установите маячные блоки, располагая их в местах пересечения стен |
scient. | multidisciplinary endeavour that is located at the intersection of the fields of | междисциплинарное направление научных исследований, которое находится на стыке нескольких областей знания, таких как (Alex_Odeychuk) |
archit. | road interchange at the intersection of | развязка на пересечении (yevsey) |
construct. | Tie up bars by wire twistings at the intersections | Связывайте стержни в местах их пересечений проволочными скрутками |
Makarov. | Wilson told officers the brakes of his truck failed, causing him to run a red light at the intersection | Уилсон сказал полицейским, что у его грузовика отказали тормоза, поэтому ему пришлось на перекрёстке проскочить на красный свет |