Terms for subject General containing at the date of

English	Russian
as at the date of	по состоянию на момент (4uzhoj)
as at the date of	на момент (4uzhoj)
as at the date of	на дату (ABelonogov)
as at the date of publication	на дату опубликования (Alexander Demidov)
as at the date of the preceding operation	на дату предшествующей операции (ABelonogov)
as at the date of this writing	на дату подготовки настоящего отчёта (и т.п. Alexander Demidov)
as at the effective date of	по состоянию на дату вступления в силу (Alexander Demidov)
as at the end date of	на дату окончания (All other contractual benefits will end as at the end date of the employee's employment with the University. Alexander Demidov)
at the date of	на момент (Johnny Bravo)
at the exchange rate of the Bank of Russia which is prevailing at the date of compiling reports	по курсу Банка России на день составления отчётности (E&Y ABelonogov)
on the basis of the exchange rate which was current as at the date of	по курсу, действовавшему на дату (ABelonogov)
the law as in force at the date of	действующее на момент законодательство (mascot)
translated into roubles at the Bank of Russia exchange rate current at the date of purchase	в пересчёте в рубли по курсу Банка России на дату покупки (ABelonogov)