Terms for subject General containing at nearest

English	Russian
he was standing near at by	он стоял рядом
he was standing near at hand	он стоял близко
he was standing near at hand	он стоял рядом
near at hand	близко
near at hand	тут
near at hand	под рукой
near at hand	поблизости
near at hand	на носу
near at hand	скоро
near at hand	рукой подать
the figs are venal at the nearest stall	инжир продаётся в ближайшей лавке
the holiday is near at hand	праздник не за горами
the time is near at hand	время близко
the time is near at hand	близится час
you'd be looking at somewhere near	Вам это обойдётся около (To neuter a cat, check blood glucose, FIV test, etc – you'd be looking at somewhere near $400.)