| Subject | English | Russian |
| telecom. | asynchronous communication device interface | асинхронный интерфейс устройств связи (ssn) |
| O&G, casp. | asynchronous communication interface | асинхронный связной интерфейс (Yeldar Azanbayev) |
| media. | asynchronous communication interface | адаптер последовательного интерфейса асинхронного обмена (adapter, схема, позволяющая компьютеру передавать и принимать последовательные данные с использованием асинхронного доступа) |
| tech. | asynchronous communication interface adapter | адаптер асинхронного связного интерфейса |
| automat. | asynchronous communication interface adapter | устройство асинхронной связи |
| tech. | asynchronous communication interface adapter | адаптер интерфейса асинхронной связи |
| el. | asynchronous communication interface adapter | интерфейсный адаптер асинхронной передачи данных |
| automat. | asynchronous communication interface adapter | адаптер асинхронной связи |
| Makarov. | asynchronous communication interface adapter | адаптер последовательного интерфейса асинхронного обмена |
| telecom. | asynchronous communication interface adaptor | адаптер интерфейса асинхронной связи (ssn) |
| mil., avia. | asynchronous communications data interface | интерфейс данных асинхронной системы связи |
| telecom. | Asynchronous Communications Device Interface | Асинхронный интерфейс коммуникационного оборудования (Himera) |
| progr. | asynchronous communications device interface | асинхронный интерфейс устройств связи (ssn) |
| comp. | asynchronous communications device interface | асинхронный коммуникационный интерфейс (ZolVas) |
| tech. | asynchronous communications interface | асинхронный связной интерфейс |
| mil., avia., IT | asynchronous communications interface adapter | адаптер интерфейса асинхронной передачи данных |
| comp., net. | asynchronous communications interface adapter | адаптер асинхронной связи |
| telecom. | asynchronous communications interface adapter | адаптер интерфейса асинхронной связи (ssn) |
| Gruzovik, IT | asynchronous communications interface adapter | интерфейсный адаптер асинхронной связи (abbr. ACIA) |
| comp., net. | asynchronous communications interface adapter | интерфейсный адаптер асинхронной передачи данных |
| comp., net. | Asynchronous Communications Interface Adapter | адаптер асинхронной интерфейсной связи |
| comp. | asynchronous communications interface adapter | асинхронный адаптер связи |
| telecom. | asynchronous communications interface adaptor | адаптер интерфейса асинхронной связи (ssn) |
| telecom. | asynchronous control bus interface | асинхронный интерфейс шины управления (oleg.vigodsky) |
| progr. | asynchronous input device interface | асинхронный интерфейс устройства ввода (ssn) |
| progr. | asynchronous input device interface task | асинхронная задача интерфейса устройства ввода (ssn) |
| progr. | asynchronous input device interface task | асинхронная задача интерфейса с устройством ввода (ssn) |
| commun. | asynchronous interface | асинхронный стык |
| tech. | asynchronous interface | асинхронный интерфейс |
| tech. | asynchronous interface | асинхронное устройство сопряжения |
| softw. | asynchronous interface among components | технический стандарт асинхронного взаимодействия между компонентами программного обеспечения (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| progr. | asynchronous I/O device interface task | асинхронная задача интерфейса устройства ввода / вывода |
| progr. | asynchronous I/O device interface task | асинхронная задача интерфейса с устройством ввода / вывода (задача, которая реализует интерфейс с устройством ввода/вывода (задача драйвера устройства). Как правило, она активизируется низкоуровневым обработчиком прерывания, а иногда непосредственно устройством) |
| progr. | asynchronous I/O device interface tasks | асинхронные задачи интерфейса с устройствами ввода / вывода |
| progr. | asynchronous I/O interface task | асинхронная задача интерфейса ввода / вывода (задача, которая реализует интерфейс с устройством ввода/вывода и активизируется прерываниями от этого устройства) |
| progr. | asynchronous programming interface | интерфейс асинхронного программирования (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | asynchronous serial interface | асинхронный последовательный интерфейс |
| media. | asynchronous serial interface | асинхронный последовательный интерфейс (предназначен для передачи транспортных пакетов MPEG-2 по коаксиальным и волоконнооптическим линиям связи asynchronous signal сигнал в группе сигналов (напр., возникающий в битовом потоке), размещённый таким образом, что между двумя значащими моментами в той же группе всегда существует целое число единичных интервалов, между двумя значащими моментами в разных группах не всегда существует целое число единичных интервалов, каждая группа начинается со стартового сигнала, подобного используемому в старт-стопной телеграфии) |
| telecom. | asynchronous signal interface | асинхронный последовательный стык |
| tech. | elastic asynchronous/synchronous interface unit | гибкий блок сопряжения асинхронных и синхронных линий связи |
| comp., net. | NetWare Asynchronous Service Interface | асинхронный служебный интерфейс NetWare |
| comp., net. | NetWare Asynchronous Service Interface | интерфейс NASI |
| tech. | NetWare asynchronous services interface | асинхронный системный служебный интерфейс операционной системы NetWare |
| IT | NetWare Asynchronous System Interface | асинхронный системный интерфейс NetWare |
| comp., net. | NetWare Asynchronous System Interface | асинхронный системный интерфейс |
| tech. | serial asynchronous interface | последовательный асинхронный интерфейс |
| comp. | serial asynchronous interface | серийный асинхронный интерфейс |
| Gruzovik, IT | transparent asynchronous transmitter/receiver interface | прозрачный интерфейс асинхронного приёмопередатчика (abbr. TAXI) |
| comp., net. | Transparent Asynchronous Transmitter/Receiver Interface | прозрачный асинхронный интерфейс приёма / передачи |
